Vorbote/Wegbereiter/Vorhut | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Vorbote/Wegbereiter/Vorhut

German	Japanese (Kanji)
Vorbote/Wegbereiter/Vorhut	先駆け;先駆;先がけ;さきがけ;先駈け;魁;魁け [さきがけ]
an der Spitze stehen/die Vorhut bilden	先鋒となる [せんぽうとなる]
an der Spitze/in der Vorhut	先鋒に立って [せんぽうにたって]
Bahnbrecher/Wegbereiter	道をつける人 [みちをつけるひと]
Edvard Munch (norweg. Maler, Wegbereiter des Expressionismus; 1863–1944)	ムンク [むんく]
ein Windstoß/eine Böe/Frontstellung/Vorhut	一陣 [いちじん]
Fronttruppe/Vorhut/Vortrupp/Spitze einer Prozession oder eines Zuges	先備え [さきぞなえ]
Heer, Marine und Luftstreitkräfte/großes Heer/Heer aus 37.500 Soldaten (mit drei Kompanien zu je 12.500 Soldaten)/großes Heer aus Vorhut, Hauptstreitmacht und Nachhut bzw. linkem Flügel, mittlerer Streitmacht und rechtem Flügel	三軍 [さんぐん]
Herzschlag/Puls/Zittern/außen noch nicht sichtbare aber innen vorhandene Bewegung/Vorbote/Anzeichen	鼓動 [こどう]
hochaufragende Schirmwolke (ein Vorbote von Wind)	傘ぼこ雲;傘鉾雲 [かさぼこぐも]
Kompanie der Vorhut	尖兵中隊 [せんぺいちゅうたい]
Pionier/Siedler/Kolonist/Wegbereiter/Bahnbrecher	開拓者 [かいたくしゃ]
Pionier/Wegbereiter	先覚者 [せんかくしゃ]
Pionier/Wegbereiter/Bahnbrecher	パイオニア [ぱいおにあ]
Pionier/Wegbereiter/Vorkämpfer/Seniorwissenschaftler	先覚 [せんかく]

Translations: 1 – 15 / 36

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4