Vertretung/Mission | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Vertretung/Mission

German	Japanese (Kanji)
Vertretung/Mission	代表部 [だいひょうぶ]
Aimé Villion (franz. Missionar; 1843–1932; kam 1867 nach Japanstudierte neben der Mission Buddhismus und erforschte die Spuren von Franz Xaver)	ヴィリヨン [ゔぃりよん]
als Ersatz für …/in Vertretung von …	…の代わりに […のかわりに]
Amtspflicht/Arbeit/Amt/Aufgabe/Auftrag/Mission	任務 [にんむ]
an jmds. Stelle vorlesen/in Vertretung verlesen	代読する [だいどくする]
an Stelle von …/in Vertretung von …	…の代理として […のだいりとして]
anderer Befehl/andere Mission	別命 [べつめい]
auf eine Mission gehen	使命を帯びて行く [しめいをおびていく]
auf einer wichtigen Mission	重要な使命を帯びて [じゅうようなしめいをおびて]
äußere Mission	外国伝道 [がいこくでんどう]
Bernard Thadée Petitjean (franz. Missionar; 1829–1884; kam 1860 nach Ryūkyū; missionierte vor allem in Nagasaki; bemühte sich um den Wiederaufbau des Katholizismus in Japan; widmete sich der Christenbefreiung, der Mission und der Herausgabe religiöser Sch	プティジャン [ぷてぃじゃん]
Berufung/Bestimmung/Mission	天職 [てんしょく]
Bestimmung/Aufgabe/Sendung/Beruf/Auftrag/Mission/Pflicht	使命 [しめい]
bevollmächtigte Vertretung	委任代理 [いにんだいり]
Christovão Ferreira (port. Jesuit; 1580–1650; kam 1610 nach Japanwurde bei der Mission verhaftet, konnte aber durch Wechsel der Religion der Bestrafung entgehennahm den Namen Kiwano Chūan andolmetschte bei Christenverhören)	フェレイラ [ふぇれいら]

Translations: 1 – 15 / 74

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language