Vertreibung/Austreibung | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Vertreibung/Austreibung

German	Japanese (Kanji)
Vertreibung/Austreibung	追い立て;追立て [おいたて]
Ablehnung/Ausschließung/Vertreibung/Ächtung/Boykott	排斥 [はいせき]
Austreibung/Ejektion/Auswurf	駆出 [くしゅつ]
Eisernes Beil (unter den 42 Wunder wirkenden Gegenständen in den Händen der tausendarmigen Kannon das Symbol zur Vertreibung von jeglichem Unheil)/Eisenbeil (eisernes Werkzeug der Yayoi‑ und Kofun-Periode)	鉄ぷ;鉄斧 [てっぷ]
Kampagne zur Vertreibung der Japaner	日本人排斥運動 [にほんじんはいせきうんどう]
Schwarzer September (Zerschlagung und Vertreibung der palästinensischen Organisationen aus Jordanien, 1970)	暗黒の九月;暗黒の9月 [あんこくのくがつ]
shintōistische Reinigungszeremonie/Austreibung böser Geister	おはらい;お祓い;お祓;御祓い;御祓 [おはらい]
Sonnō-Jōi-Bewegung (pol. Bewegung zum Ende der Edo-Zeit, die Abschaffung des Shōgunats bzw. Wiedereinsetzung des Kaisers und die Vertreibung der Ausländer forderte)	尊皇攘夷運動;尊王攘夷運動 [そんのうじょういうんどう]
Unterwerfung und Vertreibung eines unmoralischen Herrschers	放伐 [ほうばつ]
Verabschiedung der Götter, die sich im zehnten Monat im Izumo-Schrein versammeln (am letzten Tag des neunten Monats)/Vertreibung Unheil und Krankheit bringender Götter	神送り [かみおくり]
Verehrt den Tennō und vertreibt die Barbaren!(Parole einer pol. Bewegung zum Ende der Edo-Zeit, die Abschaffung des Shōgunats bzw. Wiedereinsetzung des Kaisers und die Vertreibung der Ausländer forderte)	尊皇じょうい;尊王じょうい;尊皇攘夷;尊王攘夷 [そんのうじょうい]
Verehrt den Tennō und vertreibt die Barbaren!(Parole einer pol. Bewegung zum Ende der Edo-Zeit, die Abschaffung des Shōgunats bzw. Wiedereinsetzung des Kaisers und die Vertreibung der Ausländer forderte; Abk.)	尊じょう;尊攘 [そんじょう]
Verfolgung/Jagd/Vertreibung	追い [おい]
Vertreibung aus dem Paradies	楽園追放 [らくえんついほう]
Vertreibung der Fremden/Ausschluss der Fremden	じょうい;攘夷 [じょうい]

Translations: 1 – 15 / 20

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language