Vermittler/Schlichter | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Vermittler/Schlichter

German	Japanese (Kanji)
Vermittler/Schlichter	アコモデーター [あこもでーたー]
Vermittler/Schlichter	挨拶人 [あいさつにん]
Agent/Vermittler	取り次ぎ人;取り次人;取次ぎ人;取次人 [とりつぎにん]
als Vermittler	媒介として [ばいかいとして]
als Vermittler fungieren	パイプ役をつとめる [ぱいぷやくをつとめる]
als Vermittler fungieren	パイプ役を果たす [ぱいぷやくをはたす]
als Vermittler fungieren	仲介の労を取る [ちゅうかいのろうをとる]
Brückenschlag/Überbrücken/Vermittlung/Vermittler	橋渡し;橋渡 [はしわたし]
Diplomatie mit einem dritten Land als Schlichter	第三国調停外交 [だいさんごくちょうていがいこう]
Dolmetschen/Dolmetscher/amtlicher Dolmetscher/Übersetzungsbeamter (in Nagasaki)/Gerichtsdolmetscher (im Zivilprozess)/Vermittlung/Vermittler	通事;通辞;通詞 [つうじ]
durchschnittliche Person/mittelmäßiger Mensch (mit normalem Talent, normalen Fähigkeiten usw.)/Person von mittlerem Rang/mittelständische Person/Schlichter/Vermittler/Heiratsvermittler	中人 [ちゅうじん]
einen Schlichter anrufen	調停に付する [ちょうていにふする]
einfacher Charakter/schlichter Character	朴訥な性格 [ぼくとつなせいかく]
einfacher Charakter/schlichter Charakter	朴訥な性質;卜訥な性質 [ぼくとつなせいしつ]
einfacher Stil/schlichter Stil/unaffektierter Stil	飾り気のない文章 [かざりけのないぶんしょう]

Translations: 1 – 15 / 66

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4