Unruhen/Aufstand/Bürgerkrieg/Unordnung | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Unruhen/Aufstand/Bürgerkrieg/Unordnung

German	Japanese (Kanji)
Unruhen/Aufstand/Bürgerkrieg/Unordnung	乱 [らん]
Al-Aksa-Intifada/zweite Intifada (Aufstand der Palästinenser im Gazastreifen und im Westjordanland gegen die israelische Besatzungsmacht ab Herbst 2000)	アル･アクサ･インティファーダ;アルアクサインティファーダ [あるあくさいんてぃふぁーだ]
Aufruhr/Aufstand/soziale Unruhe	騒乱 [そうらん]
Aufruhr/Unruhen/Aufstand/Lärm	騒じょう;騒擾 [そうじょう]
Aufstand am Kaiserpalast/Aufstand an den Verbotenen Toren (Aufstand der Kaisertreuen des Chōshū-Lehens vor dem Kaiserpalast in Kyōto; 1864)	禁門の変 [きんもんのへん]
Aufstand der Gelben Turbane (religiös-sozialer Bauernaufstand der Sekte Tai Ping Dao; 184–189)	黄巾の乱 [こうきんのらん]
Aufstand der Roten Augenbrauen (Bauernaufstand in China; 18–27 n. Chr.)	赤びの乱;赤眉の乱 [せきびのらん]
Aufstand des Huang Chao (875)	黄巣の乱 [こうそうのらん]
Aufstand des Taira no Masakado/Jōhei-Tenkei-Aufstand (935–940Aufstand gegen die Zentralregierung; erstreckte sich von der Ära Jōhei zur Ära Tenkei)	平将門の乱 [たいらのまさかどのらん]
Aufstand des Taira no Masakado/Jōhei-Tenkei-Aufstand (935–940Aufstand gegen die Zentralregierung; erstreckte sich von der Ära Jōhei zur Ära Tenkei)	承平･天慶の乱;承平天慶の乱 [じょうへいてんけいのらん]
Aufstand gegen Steuern	タックス･レボルト;タックスレボルト [たっくすれぼると]
Aufstand in Ägypten/Revolution in Ägypten (Aufstand gegen das Regime von Präsident Mubarak2011)	エジプト騒乱;埃及騒乱 [えじぷとそうらん]
Aufstand von Saga/Aufstand des Etō Shinpei (1874)	佐賀の乱 [さがのらん]
Aufstand/Aufruhr/Krawall/Ausschreitungen/Volksunruhen/Rebellion/Empörung/Putsch	暴動 [ぼうどう]
Aufstand/Aufruhr/Revolte/Empörung	ほう起;蜂起 [ほうき]

Translations: 1 – 15 / 140

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language