Ungeduld/Hast | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Ungeduld/Hast

German	Japanese (Kanji)
Ungeduld/Hast	性急;せいきゅう [せいきゅう]
Ach, du hast es gut	ああ、いいなあ君は。 [ああ、いいなあきみは。]
Auch an dem, was du sagst, ist was Wahres dran./Du hast ja nicht Unrecht.	お前の言うことにも一理ある。 [おまえのいうことにもいちりある。]
aus Ungeduld schnell in Streit geraten	気短ですぐにけんかになる;気短ですぐに喧嘩になる [きみじかですぐにけんかになる]
Bist du blind?/Hast du Tomaten auf den Augen?	君の目は節穴ですか。 [きみのめはふしあなですか。]
Daran bist du schuld/Daran hast du Schuld	それは君の責任だ。 [それはきみのせきにんだ。]
Das Buch, das du mir freundlicherweise geliehen hast, habe ich verloren	君がせっかく貸してくれた本をなくしてしまった。 [きみがせっかくかしてくれたほんをなくしてしまった。]
die Ungeduld zügeln	はやる気持ちをセーブする [はやるきもちをせーぶする]
du hast doch nichts dagegen	いいね [いいね]
Du hast mich mit deiner Erkältung angesteckt	君の風邪がうつったよ。 [きみのかぜがうつったよ。]
Du hast recht.	君の言うとおりだ。;君の言う通りだ。 [きみのいうとおりだ。]
Du hast wieder einmal recht	相変わらずやってるね。 [あいかわらずやってるね。]
Eile/Hast/Eilzug/D-Zug/Schnellzug	急行 [きゅうこう]
Eile/Hast/Frühzeitigkeit/Unverzüglichkeit/Sofortigkeit	早々;早早;そうそう [そうそう]
Eile/Hast/Schnelligkeit/Eilfertigkeit	急ぎ;いそぎ [いそぎ]

Translations: 1 – 15 / 63

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language