Results for: Säuberung/Aufräumen/Clearing/Verrechnung
German Japanese (Kanji)
Säuberung/Aufräumen/Clearing/Verrechnungクリアリング [くりありんぐ]
Ansei-Säuberung (Verhaftung und Exekution von über 100 Personen aus Shōgunat, Daimyaten und dem Kaiserhof in den Jahren 1858 und 1859, also Ansei 5 und 6)安政の大獄 [あんせいのたいごく]
auf dem Schreibtisch aufräumen/auf seinem Schreibtisch Klarschiff machen机の上を片づける [つくえのうえをかたづける]
aufräumen/abräumen/das Herumliegende wieder in Ordnung bringen/wieder ordnen後片づけする [あとかたづけする]
aufräumen/abräumen/das Herumliegende wieder in Ordnung bringen/wieder ordnen後片付けをする [あとかたづけをする]
aufräumen/beiseite schieben片す [かたす]
aufräumen/in Ordnung bringen取り片付ける;取片付ける;取り片づける;取りかたづける [とりかたづける]
aufräumen/in Ordnung bringen/ordnen/zurechtlegen/wegräumen/wegschaffen/beiseite räumen/erledigen/zu Ende machen/abschließen/fertig machen/fertig stellen/beendigen/unter die Haube bringen (seine Tochter)/aus der Welt schaffen/abmurksen/beseitigen片付ける;片づける;かたづける [かたづける]
Aufräumen/Saubermachen片付け [かたづけ]
Ausrottung/Vernichtung/Säuberung掃滅;剿滅 [そうめつ]
Ausweisung/Verbannung/Ausschluss/Exil/Säuberung/Entlassung追放 [ついほう]
beenden/schließen/einräumen/aufräumen/wegräumen/verstauen/etw. zu Ende tun/etw. Unangenehmes erleben仕舞う;しまう;了う;終う [しまう]
blutige Säuberung血の粛清 [ちのしゅくせい]
das Bettzeug aufräumen布団をしまう [ふとんをしまう]
das Bettzeug aufräumen布団を上げる [ふとんをあげる]
 

Translations: 115 / 61

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Eng>Frelayered
Ger>Engundankbar
Pol>Spalubieżny
Chi>Eng尋仇
Eng>Thaconic
Pol>Ukrgazowy
Ger>RusStatistik
Eng>Porprohibitor
Cze>Fresložit
Eng>Araframe
Ita>Freabbacinare
Nor>Geoflybrensel
Cze>Spahelma
Fre>Latdistrait
Eng>Freconcentric
Eng>Czebarmy
Cze>Frehlína
Cro>Espšator
Eng>AraAdsorb