Säge | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Säge

German	Japanese (Kanji)
Säge	のこ;鋸 [のこ]
Säge	のこぎり;ノコギリ;鋸 [のこぎり]
alte Geschichte/Sage/Märchen/Erinnerungen	昔話;昔ばなし [むかしばなし]
andere Sage/andere mündliche Überlieferung	別伝 [べつでん]
Androklus (Held einer röm. Sage)	アンドロクレス [あんどろくれす]
Äneas/Aineiās/Aeneas (Held der griech.-röm. Sage)	アイネイアス [あいねいあす]
Äneas/Aineiās/Aeneas (Held der griech.-röm. Sage)	アエネアス [あえねあす]
auch wenn es komisch ist, dass ich das selber sage	自分で言うのはおかしいけれど [じぶんでいうのはおかしいけれど]
Der Rattenfänger von Hameln(dtsch. Sage)	ハーメルンのねずみ取りの笛吹き男 [はーめるんのねずみとりのふえふきおとこ]
die Zähne einer Säge schränken	のこぎりの目立てをする;鋸の目立てをする [のこぎりのめたてをする]
die Zähne einer Säge schränken	目を立てる [めをたてる]
Geschichte/Erzählung/Schilderung/Monogatari/Legende/Märchen/Sage/Fabel/Roman/Fiction/erzählende Literatur/Episode	物語;物語り [ものがたり]
große Säge	大のこぎり;大鋸 [おおのこぎり]
große Säge (in der Muromachi-Zeit eine Art Zugsäge für zwei Personen zum Sägen von Brettern; seit der Edo-Zeit für eine Person)	おが;オガ;大鋸 [おが]
große Säge (in der Muromachi-Zeit eine Art Zugsäge für zwei Personen zum Sägen von Brettern; seit der Edo-Zeit für eine Person)	大が;大鋸 [おおが]

Translations: 1 – 15 / 36

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language