Sukiyaki-Pfanne | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Sukiyaki-Pfanne

German	Japanese (Kanji)
Sukiyaki-Pfanne	すきなべ;鋤なべ;鋤鍋 [すきなべ]
beschichtete Pfanne	コーティングフライパン;コーティング・フライパン [こーてぃんぐふらいぱん]
eine Pfanne einölen	フライパンに油を引く [ふらいぱんにあぶらをひく]
Erregung von sinnlichen Reizen, um den Kunden zum Kauf zu animieren (abgeleitet vom Geräusch, wenn man ein Schnitzel in die Pfanne legtein solches Geräusch kann zum Kauf anregen)	シズル [しずる]
Filmeinstellung (= cut) eines Werbefilms, die das Gefühl auslöst, etwas haben zu wollen, so, wie das Geräusch des Zischens (= sizzle) eines Steaks in der Pfanne, Appetit auslöst	シズル･カット;シズルカット [しずるかっと]
flache Frittierpfanne/Tenpura-Pfanne/Friteuse	揚げ鍋;揚鍋 [あげなべ]
Gießpfanne/Pfanne	取りべ;トリベ;取瓶;取り瓶 [とりべ]
Kanton-Pfanne/Kanton-Wok ( japan. Bez. für einen Wok mit zwei gegenüberliegenden Henkeln)	カントンなべ;広東なべ;カントン鍋;広東鍋 [かんとんなべ]
mit der Pfanne auswaschen (z.B. Gold)	選鉱鍋で洗う [せんこうなべであらう]
Omelettpfanne/viereckige Pfanne für japanisches Omlette	卵焼き鍋;卵焼鍋 [たまごやきなべ]
Peking-Pfanne/Peking-Wok (japan. Bez. für einen Wok mit Stielgriff)	ペキンなべ;ペキン鍋;北京鍋 [ぺきんなべ]
Pfanne	平なべ;平鍋 [ひらなべ]
Pfanne mit einem Griff/einhändig handhabbarer Wok	片手なべ;片手鍋 [かたてなべ]
Pfanne mit Stiel/Zustand, sich selbst bekochen zu können	手なべ;手鍋 [てなべ]
Pfanne/Bratpfanne	パン [ぱん]

Translations: 1 – 15 / 25

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language