Results for: Sojabohne/Soja
German Japanese (Kanji)
Sojabohne/Sojaみそ豆;みそまめ;ミソマメ;味噌豆 [みそまめ]
acht Körnerfrüchte (Reis, Rispenhirse, Gerste, Weizen, Sojabohne, Azukibohne, Hirse und Hanf)八穀 [はちこく]
Brauen (Sake, Soja-Soße)/Verursachen醸成 [じょうせい]
fettreduzierte Sojabohne脱脂大豆 [だっしだいず]
Gemüse, Fisch, Fleisch etc. in Soja-Soße kochen, einkochen煮しめる;にしめる;煮染める [にしめる]
Gohei-mochi (am Spieß gebratener, gestampfter Reis oft vermischt mit Sesam, Walnüssen, japan. Pfeffer usw. versehen mit einer Sauce aus Miso oder Soja; lokale Küche der Chūbu-Region)五平もち;御幣もち;五平餅;御幣餅 [ごへいもち]
große, grüne Sojabohne青だいず;青ダイズ;あおだいず;アオダイズ;青大豆 [あおだいず]
große, grüne Sojabohne/grüne Erbse青豆;アオマメ;あおまめ [あおまめ]
grüne Sojabohne枝豆;えだまめ;エダマメ [えだまめ]
in Soja-Soße gekochtes Gemüse, Fisch, Fleisch etc煮しめ;にしめ;煮染;煮染め [にしめ]
japanische Bouillabaisse/Gericht aus gekochten Fischresten in Soja-Soße粗煮 [あらに]
mit Soja, Zucker und Ingwer gekochtes Tsukudaniくぎ煮;釘煮 [くぎに]
Moromi-Miso/Paste aus unraffiniertem Sojaもろみみそ;もろみ味噌;諸味味噌 [もろみみそ]
Nahrungsmittel mit viel Soja-Eiweiß大豆たんぱく食品;大豆蛋白食品 [だいずたんぱくしょくひん]
Produktionshöhe an Sake und Soja-Soße造石高 [ぞうこくだか]
 

Translations: 115 / 36

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Pol>Chiobawiać
Nor>Czeendevende
Fre>Crodétail
Cze>Serhostina
Pol>Afrchodziarz
Chi>Eng多水分
Eng>Cropianos
Pol>Estgazela
Swe>Engsnygg
Eng>Polanytime
Eng>Hebcovenanter
Ger>Englocken
Eng>SweSwahili
Eng>Chidisk
Cze>Porhradba
Dan>Geoventrikel
Eng>En2exegetics
Ger>Spazureden
Chi>Eng打字员
Fre>Danchemin
Rom>Engdescuama
Pol>Esppęd