Siedlungsort/Siedlung | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Siedlungsort/Siedlung

German	Japanese (Kanji)
Siedlungsort/Siedlung	入植地 [にゅうしょくち]
Dorf/Niederlassung/Siedlung	コタン [こたん]
Dorf/Siedlung	村落 [そんらく]
eine Siedlung aufbauen/sich ansiedeln/sich niederlassen	集落を構える [しゅうらくをかまえる]
Einteilung/Aufteilung/Eingeteiltes/Aufgeteiltes/Unentschieden/Unterteilung (eines Dorfes, einer Siedlung)/Unterschied/Unterscheidung/Speiserest/Essenrest/Essensrest	分;分け;別け [わけ]
Gebiet mit planmäßig angelegten Wohnungsblocks und Fabriken/für ein Gebiet planmäßig angelegte Wohnungsblocks und Fabriken/(insbes.) Danchi/Wohnsiedlung/Siedlung/Siedlungsgelände	団地 [だんち]
geschlossene Siedlung	集村 [しゅうそん]
kleines Dorf/Siedlung/Getto der Burakumin (einer sozialen Minderheit)	部落 [ぶらく]
kreisförmige Siedlung/Kreissiedlung/Ringsiedlung	環状集落 [かんじょうしゅうらく]
Mabuni (Siedlung der Stadt Itoman an der Südwestspitze der Insel Okinawa; größter Kampfschauplatz am Ende des Zweiten Weltkriegs in der Schlacht um Okinawa)/Mabuni	摩文仁 [まぶに]
Niederlassung/Siedlung/Gemeinde	集落;聚落 [しゅうらく]
Reste einer Siedlung	集落遺跡 [しゅうらくいせき]
Siedlung am Eingang eines Tales	谷口集落 [たにぐちしゅうらく]
Siedlung einer öffentlichen Gesellschaft	公団住宅 [こうだんじゅうたく]
Siedlung mit einem mehr als 50-prozentigen Bevölkerungsanteil über 65 Jahren	限界集落 [げんかいしゅうらく]

Translations: 1 – 15 / 20

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4