Sicherstellung/Sicherung | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Sicherstellung/Sicherung

German	Japanese (Kanji)
Sicherstellung/Sicherung	確保 [かくほ]
automatische Sicherung	オート･セーブ;オートセーブ [おーとせーぶ]
automatische Sicherung	自動保存 [じどうほぞん]
Beschlagnahme/Konfiskation/Sicherstellung	押収 [おうしゅう]
Bundesministerium für Gesundheit und Soziale Sicherung/Bundesgesundheitsministerium/BMGS	連邦健康省 [れんぽうけんこうしょう]
die Sicherung brennt durch/die Sicherung springt heraus	ヒューズが飛ぶ [ひゅーずがとぶ]
die Sicherung durchbrennen lassen/die Sicherung herausspringen lassen	ヒューズを飛ばす [ひゅーずをとばす]
Die Sicherung ist durchgebrannt	ヒューズが切れた。 [ひゅーずがきれた。]
eine Sicherung auswechseln	ヒューズを付け換える [ひゅーずをつけかえる]
eine Sicherung einbauen	ヒューズを付ける [ひゅーずをつける]
eine Sicherung einbauen	ヒューズを入れる [ひゅーずをいれる]
Festlegung/Festsetzung/Sicherung/Fest…/Fixierung/Fixierung (eines Bruches oder einer Stauchung)	固定 [こてい]
Fürsorge/Sicherung des Lebensunterhalts	生活保護 [せいかつほご]
Fürsorgegesetz/Gesetz zur Sicherung des Lebensunterhalts	生活保護法 [せいかつほごほう]
Gesetz über die Maßnahmen zur Sicherung der nationalen Unabhängigkeit und Sicherheit während eines bewaffneten Angriffes	武力攻撃事態対処法 [ぶりょくこうげきじたいたいしょほう]

Translations: 1 – 15 / 43

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4