Schriftsatz/Satz | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Schriftsatz/Satz

German	Japanese (Kanji)
Schriftsatz/Satz	組み版;組版 [くみはん]
(altchin.) Glockenspiel (bestehend aus einem Satz Glocken, die an einem Gestell befestigt sind)	編鐘 [へんしょう]
(Bez. aus d. altjapan. Math.) pythagoreischer Lehrsatz/Theorem des Pythagoras/Satz des Pythagoras	こうこ弦の定理;勾股弦の定理 [こうこげんのていり]
Abkürzung von Zeichen/Auslassung von Wörtern im Satz	省筆 [しょうひつ]
Abschnitt/Satz/Stelle/Passage	章句 [しょうく]
abteilen/einteilen/gliedern/gliedern (einen Satz, ein Gedicht, einen Aufsatz etc.)/Abschnitte machen/(einen Satz) in Phrasen aufteilen/phrasieren/interpunktuieren/mit Satzzeichen versehen/zum Abschluss bringen/ein Ende setzen/einen Punkt machen	句切る;区切る;くぎる [くぎる]
Adagio (langsamer Satz einer Sonate)	アダジオの曲 [あだじおのきょく]
Adagio (langsamer Satz einer Sonate)/adagio/langsam/ruhig (als Vortragsanweisung)	アダージオ [あだーじお]
Adagio (langsamer Satz einer Sonate)/adagio/langsam/ruhig (als Vortragsanweisung)	アダージョ [あだーじょ]
Adagio (langsamer Satz einer Sonate)/adagio/langsam/ruhig (als Vortragsanweisung)	アダジオ [あだじお]
Adagio (langsamer Satz einer Sonate)/adagio/langsam/ruhig (als Vortragsanweisung)	アダジョ [あだじょ]
Adagio/langsamer Satz	緩徐楽章 [かんじょがくしょう]
affirmativer Satz	肯定文 [こうていぶん]
agglutinierende Sprache (Sprachen, in denen die Rolle des Wortes im Satz durch Anfügen besonderer Lautungen – Affixe –, die selbstständig nicht vorkommen, an die unveränderten Stämme bezeichnet wird; z. B. finnougrische Sprachen, Bantu-Sprachen, Japanisch	付着語 [ふちゃくご]
agglutinierende Sprache (Sprachen, in denen die Rolle des Wortes im Satz durch Anfügen besonderer Lautungen – Affixe –, die selbstständig nicht vorkommen, an die unveränderten Stämme bezeichnet wird; z. B. finnougrische Sprachen, Bantu-Sprachen, Japanisch	漆着語 [しっちゃくご]

Translations: 1 – 15 / 201

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language