Schrank/Fliegenschrank | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Schrank/Fliegenschrank

German	Japanese (Kanji)
Schrank/Fliegenschrank	ねずみ入らず;ネズミ入らず;鼠入らず [ねずみいらず]
erster Stock/erstes Obergeschoss/zweites Geschoss/Zweistöckigkeit/zweistöckig/Nikai·zushi (eine Art Schrank, über dem noch ein Regalfach angebracht ist)/Nikai·dana (Regal mit zwei Fächern)	二階;2階 [にかい]
Fernsehschrank/TV-Schrank	テレビボード;テレビ・ボード [てれびぼーど]
hinten im Schrank	押入れの奥の方 [おしいれのおくのほう]
Kommode/Schrank, Kleiderschrank	たんす;タンス;簞笥;箪笥 [たんす]
Möbel/Möbelstück/Mobiliar/Zimmereinrichtung (wie Schrank, Tisch, Stuhl etc.)	家具 [かぐ]
Nikai·zushi (eine Art Schrank, über dem noch ein Regalfach angebracht ist)	二階厨子 [にかいずし]
Schrank	クローゼット [くろーぜっと]
Schrank	クロゼット [くろぜっと]
Schrank an der Seite eines Tokonoma oder in einem Studierzimmer (Name kommt daher, dass dort früher Kimonostoff aufbewahrt wurden)	呉服棚 [ごふくだな]
Schrank mit Wänden und Türen aus Fliegennetz	はい帳;蠅帳 [はいちょう]
Schrank/(süddtsch., schweiz.) Schaft/Schaff/(norddtsch.) Schapp	戸棚 [とだな]
seine Kleider in den Schrank stopfen	服を丸めて押し入れに放り込む [ふくをまるめておしいれにほうりこむ]
sich im Schrank verstecken	押し入れに隠す [おしいれにかくす]
Spatzenhirn/Trottel/jmd., der nicht alle Tassen im Schrank hat (ponchi ist Kansai–Dialekt)	いかれぽんち [いかれぽんち]

Translations: 1 – 15 / 18

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language