Schlange | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Schlange

German	Japanese (Kanji)
Schlange	じゃ;蛇 [じゃ]
Schlange	ヘビ;へび;蛇 [へび]
Schlange	蛇
abgeworfene Haut (einer Schlange etc.)	もぬけの殻;蛻けの殻;蛻の殻;蛻のから;裳抜けの殼 [もぬけのから]
abgeworfene Haut einer Schlange	蛇の抜け殻 [へびのぬけがら]
am Busen genährte Schlange/treuloser Freund	獅子身中の虫 [しししんちゅうのむし]
an der Spitze der Schlange stehen	列の先頭にいる [れつのせんとうにいる]
Aufstöbern einer Schlange	やぶ蛇;やぶへび;ヤブヘビ;藪蛇;薮蛇 [やぶへび]
aus Südostasien stammende Schlange	東南アジア原産のヘビ [とうなんあじあげんさんのへび]
Bái shé zhuàn/Die Legende der weißen Schlange(chin. Volksmärchen)/Erzählung einer weißen Schlange(japan. Zeichentrickadaption des chin. Volksmärchens1958; erster abendfüllender japanischer Farbzeichentrickfilm)	白蛇伝 [はくじゃでん]
Balgen/Kamerabalg/Gesims/Sims/Karnies/etw., was dem Bauch einer Schlange ähnelt	蛇腹 [じゃばら]
beim Anblick der Schlange zusammenzucken	蛇を見てすくむ [へびをみてすくむ]
Der Indische Mungo ist der natürliche Feind der Habu-Schlange	ハブの天敵はマングース。 [はぶのてんてきはまんぐーす。]
Die Schlange verschlang den Frosch	蛇が蛙をのんだ。 [へびがかえるをのんだ。]
Ein Blinder fürchtet die Schlange nicht./Keine Angst vor unbekannten Dingen haben	盲蛇に怖じず。;瞽蛇に怖じず。 [めくらへびにおじず。]

Translations: 1 – 15 / 67

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language