Sand-Buggy | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Sand-Buggy

German	Japanese (Kanji)
Sand-Buggy	サンド･バギー;サンドバギー [さんどばぎー]
Ameisenlöwe/Ameisenlöwenloch (konisches von der Ameisenlöwenlarve in den Sand gegrabenes Loch)	あり地獄;ありじごく;アリジゴク;蟻地獄 [ありじごく]
angesammelte Erde und Sand	滞積土砂 [たいせきどしゃ]
auf Sand	砂上 [さじょう]
Barge/Leichter (für den Transport von Erde und Sand)	土運船 [どうんせん]
Besprechen von Erde und Sand mit einer Sünden‑ und Karma-Erlösungsformel (wenn mit dieser Formel besprochene Erde und Sand auf den Leichnam oder das Grab gestreut werden, wird der Tote im westlichen Paradies wiedergeboren; im esoterischen Buddhismus)	土砂加持 [どしゃかじ]
Blitzröhre/Fulgurit (durch Blitzeinschlag in Sand entstandene Röhre aus Quarzglas)	フルグライト [ふるぐらいと]
Blitzröhre/Fulgurit (durch Blitzeinschlag in Sand entstandene Röhre aus Quarzglas)	閃電岩 [せんでんがん]
Buggy (geländegängiges, kleines Auto mit offener Karosserie aus Kunststoff)	バギー車 [ばぎーしゃ]
Buggy/Sportwagen (leichter, zusammenklappbarer Kinderwagen)	ベビー･バギー;ベビーバギー [べびーばぎー]
Buggy/zusammenklappbarer Sportwagen/Buggy (kleines offenes geländegängiges Auto)	バギー [ばぎー]
Damm aus natürlich Füllmaterial wie Erde oder Sand	フィル･ダム;フィルダム [ふぃるだむ]
den Kopf in den Sand stecken/den Kopf verstecken, aber den Hintern herausstrecken	頭隠して尻隠さず [あたまかくしてしりかくさず]
eine Handvoll Sand	一握りの砂 [ひとにぎりのすな]
Er streut einem nur Sand in die Augen/Was er sagt geht über Beschönigungen nicht hinaus	彼の言っていることはきれい事にすぎない。 [かれのいっていることはきれいごとにすぎない。]

Translations: 1 – 15 / 93

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language