Regierung | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Regierung

German	Japanese (Kanji)
Regierung	ガバメント [がばめんと]
ABCD-Belagerungslager (Propaganda-Bez. der japan. Regierung um den Beginn des pazifischen Krieges für die Staaten, die Japan angeblich an seiner Entwicklung behinderten; nämlich: Amerika, Groß-Britannien, China und Holland=Dutch)	ABCD包囲陣;エー･ビー･シー･ディー包囲陣;エービーシーディー包囲陣 [えーびーしーでぃーほういじん]
ABCD-Belagerungslinie (Propaganda-Bez. der japanischen Regierung um den Beginn des pazifischen Krieges für die Staaten, die Japan angeblich an seiner Entwicklung behinderten; nämlich: Amerika, Groß-Britannien, China und Holland=Dutch)	ABCDライン;エー･ビー･シー･ディー･ライン;エービーシーディーライン [えーびーしーでぃーらいん]
Abe-Regierung/Abe-Kabinett (Regierung unter Abe Shinzō 2006–2007)	安倍内閣 [あべないかく]
Ablieferung von Reis zu einem festgesetzten Preis (an die Regierung)	供米 [きょうまい]
Als Sieger eine Armee der Regierung, als Verlierer Rebellen./(etwa) Der Erfolg gibt recht./Sieger haben immer Recht./Macht geht vor Recht.	勝てば官軍、負ければ賊軍;勝てば官軍負ければ賊軍 [かてばかんぐん、まければぞくぐん。]
an der Entscheidungsfindung der Regierung beteiligt sein	政府の政策決定に関与する [せいふのせいさくけっていにかんよする]
an der Regierung sein	国政を担当している [こくせいをたんとうしている]
an die Regierung als Steuer gezahlter Reis	上納米 [じょうのうまい]
an die Regierung gezahltes Geld	上納金 [じょうのうきん]
an die Regierung kommen	政局を担当する [せいきょくをたんとうする]
an die Regierung zahlen	上納する [じょうのうする]
Angel-Plan (1994 von der Regierung erlassene Maßnahmen gegen die sinkende Geburtenrate)	エンゼル･プラン;エンゼルプラン [えんぜるぷらん]
antiamerikanische Regierung	反米政権 [はんべいせいけん]
antiamerikanische Regierung	嫌米政権 [けんべいせいけん]

Translations: 1 – 15 / 279

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language