Produktionsfabrik/Produktionsstätte/Fabrikanlage/Fabrik | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Produktionsfabrik/Produktionsstätte/Fabrikanlage/Fabrik

German	Japanese (Kanji)
Produktionsfabrik/Produktionsstätte/Fabrikanlage/Fabrik	生産工場 [せいさんこうじょう]
ab Fabrik	工場渡し [こうじょうわたし]
Abnahmeprüfung in der Fabrik/Annahmetest in der Fabrik	受入れ工場試験 [うけいれこうじょうしけん]
Aussperrung/Schließung des Arbeitsplatzes/Schließung einer Fabrik	職場閉鎖 [しょくばへいさ]
Aussperrung/Schließung einer Fabrik	工場閉鎖 [こうじょうへいさ]
automatisierte Fabrik	ロボット化した工場 [ろぼっとかしたこうじょう]
bestreikte Fabrik	罷業中の工場 [ひぎょうちゅうのこうじょう]
Diese Fabrik kann pro Tag 200 Autos produzieren	この工場は日産200台の自動車を生産することができる。 [このこうじょうはにっさんにひゃくだいのじどうしゃをせいさんすることができる。]
direkt verkaufen/ab Fabrik verkaufen	直売する [ちょくばいする]
Direktverkauf/Verkauf ab Fabrik	直売 [ちょくばい]
eigene Fabrik/eigene Werkstatt/eigene Fertigung (im Gegensatz zu z.B. Outsourcing od. Herstellung bei Fremdfirma)	直営工場 [ちょくえいこうじょう]
ein Lagerhaus in eine Fabrik umwandeln	倉庫を工場に改造する [そうこをこうじょうにかいぞうする]
eine Fabrik besichtigen	工場内を巡視する [こうじょうないをじゅんしする]
eine Fabrik in München errichten	ミュンヘンに工場を置く [みゅんへんにこうじょうをおく]
eine Fabrik schließen/eine Fabrik auflassen	工場を閉鎖する [こうじょうをへいさする]

Translations: 1 – 15 / 48

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language