One-Man-Show/Ein-Mann-Show | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: One-Man-Show/Ein-Mann-Show

German	Japanese (Kanji)
One-Man-Show/Ein-Mann-Show	ワンマン･ショー;ワンマンショー [わんまんしょー]
(als Mann) Kinder ganz alleine aufziehen	男手一つで子を育てる [おとこでひとつでこをそだてる]
(junger) Mann/Ehemann/Geliebter/allg. Bezeichnung für auf rō endende, chin. Beamtenränge/… Kind (Zählwort, zur Anzeige der Geburtsreihenfolge)/…rō (Namensendung, um die Geburtsreihenfolge von Söhnen anzuzeigen, z.B. Ichirō, Jirō, Saburō usw.)	郎 [ろう]
(mein) Großvater/Opa/ein alter Mann/ein Opa	おじいさん;お祖父さん;御祖父さん [おじいさん]
(mein)älterer Bruder/großer Bruder (verwendet, wenn man gegenüber anderen von seinem älteren Bruder spricht)auch 義兄/Schwager/älterer Mann/Pflaumenbaum/Pflaume/Pflaumenblüte	兄;義兄 [あに]
100.000-Mann-Heer	10万の兵力 [じゅうまんのへいりょく]
9.000-Mann-Armee/9.000 Mann starke Armee	9千人の軍隊 [きゅうせんにんのぐんたい]
A Portrait of the Artist as a Young Man/Ein Porträt des Künstlers als junger Mann(Roman von James Joyce; 1916)	若き日の芸術家の肖像 [わかきひのげいじゅつかのしょうぞう]
abgaben‑ und frondienstpflichtiger Mann (zwischen 17 und 65 Jahren; im Ritsuryō-System)	課口 [かこう]
abgemagerter alter Mann	痩くの老や;痩軀の老爺;痩躯の老爺 [そうくのろうや]
abgemagerter Mann/Nō-Maske eines abgemagerten männlichen Geistes	やせ男;痩せ男;痩男 [やせおとこ]
abscheulicher Mann	唾棄すべき男 [だきすべきおとこ]
Adonis (schöner Jüngling, den Aphrodite liebte)/Adonis/schöner junger Mann	アドニス [あどにす]
alle/jeder/alle ohne Ausnahme/bis auf den letzten Mann	一人残らず [ひとりのこらず]
alleinstehender Mann/lediger Mann/Junggeselle	独身男性 [どくしんだんせい]

Translations: 1 – 15 / 611

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language