Results for: Nachfolge/Nachahmung/Imitation
German Japanese (Kanji)
Nachfolge/Nachahmung/Imitation追従 [ついじゅう]
(im Amte) nachfolgen/jmds. Nachfolge antreten/jmdn. verdrängen/in jmds. Fußstapfen treten後がまに座る;後釜にすわる;後釜に座る [あとがまにすわる]
Abtreten der Nachfolge (z.B. Thronnachfolge)譲渡継承 [じょうとけいしょう]
als Original ausgegebene Imitation/Fälschung/Falsifikatいか様物;如何様物 [いかさまもの]
apostolische Nachfolge/apostolische Sukzession使徒承伝 [しとしょうでん]
apostolische Nachfolge/apostolische Sukzession使徒継承 [しとけいしょう]
Aufbacken/Plagiat/Nachahmung/Kopie焼き直し;焼直し [やきなおし]
Betreten eines Zimmers/Eintritt in ein Labor/Eintritt einer hohen Persönlichkeit in einen Tempel/Erlangung mysterischen Wissens/Unterweisung im Zimmer des Meisters/Nachfolge des Meisters入室 [にゅうしつ]
Biomimetik/Imitation lebender Organismenバイオ・ミメティックス;バイオミメティックス [ばいおみめてぃっくす]
Bionik (Wissenschaftszweig der Kybernetik, der sich mit dem Studium biol. Systeme und ihrer techn. Nachahmung befasst)バイオニクス [ばいおにくす]
De Imitatione Christi/Nachfolge Christi(Erbauungsbuch des Thomas von Kempenum 1420)イミタティオ・クリスティ;イミタティオクリスティ [いみたてぃおくりすてぃ]
De imitatione Christi/Nachfolge Christi(Erbauungsbuch des Thomas von Kempenum 1420)キリストに倣いて [きりすとにならいて]
die Nachfolge eines Abtes antreten法統を継ぐ [ほうとうをつぐ]
Emulation (Nachahmung der Funktionen eines anderen Computers)エミュレート [えみゅれーと]
Erbfolge/Nachfolge als Familienoberhaupt (nach den alten Bestimmungen zum Familien‑ und Erbrecht)家督相続 [かとくそうぞく]
 

Translations: 115 / 79

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Cze>Seragronom
Spa>Czedaga
Fre>Slkgenre
Eng>Georeporter
Nor>Engaure
Eng>Finbiennium
Eng>Gredeceit
Pol>Porstapiać
Kor>Eng
Heb>Engמגב
Pol>Galpianino
Fin>Rustaajuus
Eng>Tamnutriology
Spa>Pormordiscar
Ita>Czeidillico
Dut>Espmigratie
Fin>Frehaluava
Rom>Engtipator
Jpk>Eng人偏
Eng>Fremount