Misstrauen/Argwohn/Skepsis | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Misstrauen/Argwohn/Skepsis

German	Japanese (Kanji)
Misstrauen/Argwohn/Skepsis	疑い深さ [うたがいぶかさ]
Argwohn/Misstrauen/unbegründeter Verdacht	邪推 [じゃすい]
Argwohn/Misstrauen/Verdacht/Eifersucht	さい疑;猜疑 [さいぎ]
Argwohn/Misstrauen/Verdacht/Eifersucht	さい疑心;猜疑心 [さいぎしん]
Argwohn/Misstrauen/Verdacht/Zweifel	疑心 [ぎしん]
Argwohn/Verdacht	勘繰り;勘繰;勘ぐり [かんぐり]
Asura (altindischer, den Krieg liebender Dämon)/langer, harter Kampf/Kampf aus Argwohn od. aus Eifersucht/blutiges Schlachtfeld/Kampfszene/Schlachtszene/Shura-guruma (Wagen zum Transport großer Steine oder Baumstämme)	修羅 [しゅら]
beargwöhnen/Argwohn hegen	勘繰る;勘ぐる;かんぐる [かんぐる]
Bedenken/Unsicherheit/Misstrauen/Ungewissheit	半信半疑 [はんしんはんぎ]
Gefühl der Skepsis/Zweifel	懐疑心 [かいぎしん]
jmdn. voll Misstrauen ansehen	不信の目で見る [ふしんのめでみる]
Misstrauen der (anderen) Menschen	人間不信 [にんげんふしん]
Misstrauen der Landbewohner gegenüber den Städtern	町の人間に対する田舎の人の不信感 [まちのにんげんにたいするいなかのひとのふしんかん]
Misstrauen gegenüber Männern	男性不信 [だんせいふしん]
Misstrauen in die Politik/Politikverdrossenheit	政治不信 [せいじふしん]

Translations: 1 – 15 / 31

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4