Löffel | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Löffel

German	Japanese (Kanji)
Löffel	スプーン [すぷーん]
acht (Gläser, Tassen, Löffel)	8杯 [はっぱい]
den Tee mit dem Löffel umrühren	紅茶をスプーンでかき混ぜる [こうちゃをすぷーんでかきまぜる]
drei (Gläser, Tassen, Löffel)	3杯 [さんばい]
drei Löffel Zucker	スプーン3杯の砂糖 [すぷーんさんばいのさとう]
Eierlauf/Eierlaufen/Eierrennen/Löffel-und-Ei-Rennen	スプーン･レース;スプーンレース [すぷーんれーす]
ein Löffel voll	1さじ [いちさじ]
ein Löffel voll Zucker	さじに1杯の砂糖 [さじにいっぱいのさとう]
ein Löffel Zucker	スプーン1杯の砂糖;スプーン一杯の砂糖 [すぷーんいっぱいのさとう]
eingestrichener Löffel Zucker	スプーンに摺り切り一杯の砂糖 [すぷーんにすりきりいっぱいのさとう]
fünf (Gläser, Tassen, Löffel etc.)	5杯 [ごはい]
Glas/Tasse/Becher/… Gläser/… Tassen/… Löffel (Zählwort für mit etw. gefüllte Tassen, Gläser und Löffel)	杯;盃 [はい]
ins Gras beißen/den Löffel abgeben/abkratzen	おだぶつになる;お陀仏になる [おだぶつになる]
Löffel mit langem Stiel	長い柄のついたスプーン [ながいえのついたすぷーん]
Löffel/Arzt	さじ;サジ;匙;匕 [さじ]

Translations: 1 – 15 / 27

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4