Leiter/Trainer/F��hrer | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Leiter/Trainer/F��hrer

German	Japanese (Kanji)
eine Leiter anlehnen	はしごをかける [はしごをかける]
eine Leiter ans Dach lehnen	屋根にはしごを掛ける [やねにはしごをかける]
eine Leiter gegen die Wand lehnen	塀にはしごをかける [へいにはしごをかける]
eine Leiter gegen die Wand lehnen	壁にはしごを立てる [かべにはしごをたてる]
eine Leiter herablassen	はしごを下ろす [はしごをおろす]
eine Leiter herunter klettern	はしごを降りる [はしごをおりる]
eine Maschine/ein (Zählwort für die Dinge, die bewegt werden und im Alltagsleben nützlich sind; z.B. Auto, Wagen, Pumpe, Spule, Kran, Leiter, Strickmaschine, Spitzer, Tragbahre, Festwagen, Verkaufsautomat, Blutdruckmesser, Roboter, Kompressor, Ski, Radio,	一台 [いちだい]
elektrischer Leiter	導電体 [どうでんたい]
Filialleiter/Leiter eines Zweiggeschäfts	支店長 [してんちょう]
Flemingsche Dreifingerregel/Rechte-Hand-Regel (Regel für die Richtung des Induktionsstroms in einem im Magnetfeld bewegten Leiter)/Linke-Hand-Regel (Regel für die Richtung der im Magnetfeld auf einen Strom wirkenden Kraft)	フレミングの法則 [ふれみんぐのほうそく]
Führer/Leiter	先導者 [せんどうしゃ]
Führer/Leiter	導者 [どうしゃ]
Führer/Leiter	統率者 [とうそつしゃ]
Führer/Leiter/Anleiter/Trainer/Coach/Lehrer/Berater	指導員 [しどういん]
Führer/Leiter/Boss	領しゅう;領袖 [りょうしゅう]

Translations: 26 – 40 / 139

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4