Hauptrolle/Titelrolle/Hauptdarsteller | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Hauptrolle/Titelrolle/Hauptdarsteller

German	Japanese (Kanji)
Hauptrolle/Titelrolle/Hauptdarsteller	主演 [しゅえん]
Atsumi Kiyoshi (eigentl. Tadokoro Yasuokomischer Schauspieler; 1928–96; geboren in Tōkyō, arbeitete als Komiker im Asakukusa-Vergnügungsviertel in Tōkyōspielte die Hauptrolle in Otoko wa tsurai yo )	渥美清 [あつみきよし]
Darsteller der weiblichen Hauptrolle	立ておやま;立て女形;立女形 [たておやま]
die Hauptrolle aufgeben	主役の座を降りる [しゅやくのざをおりる]
die Hauptrolle spielen	主役を勤める;主役をつとめる;主役を務める [しゅやくをつとめる]
die Hauptrolle spielen	主役を演じる [しゅやくをえんじる]
die Hauptrolle spielen	主演する [しゅえんする]
die Hauptrolle spielen (im Nō)	仕手を演じる [してをえんじる]
die Hauptrolle zugeteilt bekommen	主役を割り当てられる [しゅやくをわりあてられる]
erster Tenor/männliche Hauptrolle	プリモ･ウオモ;プリモウオモ [ぷりもうおも]
Film mit Charlie Chaplin in der Hauptrolle	チャップリン主演の映画 [ちゃっぷりんしゅえんのえいが]
Game of Death/Bruce Lee — Mein letzter Kampf(Hongkong-Actionfilm von Robert Clouse1978; in der Hauptrolle Bruce Lee)	死亡遊戯 [しぼうゆうぎ]
Hara Setsuko/(eigentl.)Aida Masae (japan. Schauspielerin; 1920–2015; spielte in u. A. in versch. Filmen von Ozu Yasujirō die weibliche Hauptrolle; wurde u. A. als die ewige Jungfrau, die heilige Jungfrau oder auch die japanische Garbo bezeichnet)	原節子 [はらせつこ]
Hauptdarsteller/Darsteller einer Person mit ritterlicher Gesinnung	立て役;立役 [たてやく]
Hauptdarsteller/Protagonist/Hauptrolle/Anführer/Leiter/Hauptsache	立て者;立者 [たてもの]

Translations: 1 – 15 / 36

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language