Results for: Gürtel/Gurt
German Japanese (Kanji)
Gürtel/Gurt胴締め;胴締 [どうじめ]
Aioi-Knoten (ein Zierknoten für Gürtel)相生い結び;相生い結;相生結び;相生結 [あいおいむすび]
antizyklonaler Gürtel帯状高気圧型 [おびじょうこうきあつがた]
Armwurf ohne den Gürtel des Gegners zu greifenすくい投げ;掬い投げ [すくいなげ]
Band/Gürtel/Band/Kapelle/Band/Band/Frequenzbandバンド [ばんど]
Band/Kordel (an der ein Siegel befestigt ist, die als Gürtel dient oder an der ein Orden befestigt ist)綬 [じゅ]
Bein/Fuß (eines Tieres oder Menschen)/Fuß/Ständer/unterer Teil eines Kanji/Kreuzungspunkt/Gehen/Verkehrsmittel/Fortschreiten/Geld (z.B. in der Form o·ashi)/Klebrigkeit von Teig/Ashi·kanamono (Metallbeschlag für das Band, mit dem die Schwertscheide am Gürt脚 [あし]
blauer Gürtel/Blaugurtträger青帯 [あおおび]
Bouldern (Felsklettern ohne Seil und Gurt in Absprunghöhe)ボルダーリング [ぼるだーりんぐ]
Bouldern (Felsklettern ohne Seil und Gurt in Absprunghöhe)ボルダリング [ぼるだりんぐ]
brauner Gürtel/Braungurt/Braungurtträger茶帯 [ちゃおび]
den Geldbeutel zuhalten/den Gürtel enger schnallen/sparsam sein/die Bänder des Portemonnaies zuschnüren (nicht unnötig Geld ausgeben)財布の紐を締める;財布のひもを締める [さいふのひもをしめる]
den Gürtel des Gegners über dessen Arm hinweg greifen上手回しをとる [うわてまわしをとる]
den Gürtel lockernベルトを緩める [べるとをゆるめる]
den Gürtel schließenベルトを締める [べるとをしめる]
 

Translations: 115 / 72

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Eng>Hunreformer
Jpk>Eng木綿綿
Spa>Cropimpón
Fre>Engpiper
Eng>Swebene
Afr>Poldrapeer
Eng>Sinlove apple
Eng>Turround-off
Por>Crocampeonato
Afr>Engkruis
Cro>Spasrednji
Por>Esppenumbra
Bos>Espoluja
Eng>Itaoverlay
Alb>Engkarrocë
Fre>Swelanger
Eng>AraBloodiness
Eng>En2treehopper
Cro>Engastme
Kur>Tursamîr
Eng>En2sanatorium
Urd>Engبٹا
Eng>Swesubduct
Fin>Frejähmeä