Gegenüberstehen/Konfrontation | EUdict

Results for: Gegenüberstehen/Konfrontation

German	Japanese (Kanji)
Gegenüberstehen/Konfrontation	対じ;対峙 [たいじ]
(sich) gegenüberstehen/gegenüber sein/gegenüberliegen	相対する [あいたいする]
augenblickliche Konfrontation/Dringlichkeit	当面;とうめん [とうめん]
Auseinandersetzung/Konfrontation/Gegenüberstellung	対決 [たいけつ]
dem Gegner gegenüberstehen/auf den Feind treffen/den Feind stellen und kämpfen	対敵する [たいてきする]
dem Tode gegenüberstehen	死に臨む [しにのぞむ]
dem Tode ins Auge blicken/dem Tod gegenüberstehen	死に直面する [しにちょくめんする]
Dreiecksstellung/Gegenüberstehen dreier Parteien	てい立;鼎立 [ていりつ]
einander anstarren/sich gegenseitig scharf ansehen/auf schlechten Fuße stehen/in Feindschaft leben/sich feindselig gegenüberstehen	にらみ合う;睨み合う;睨合う;睨みあう [にらみあう]
einander gegenüber die Stellung beziehen/gegenüberliegen/gegenüberstehen	対陣する [たいじんする]
einander gegenüberliegen/sich gegenüberstehen/sich gegenübersitzen	向かい合う;向い合う [むかいあう]
einander gegenüberliegen/sich gegenüberstehen/sich gegenübersitzen/konfrontiert sein	差し向かう [さしむかう]
einander gegenüberliegende Stellungen/Gegenüberstehen	対陣 [たいじん]
einander treffen/einander begegnen/aufeinandertreffen/sich gegenüberstehen/einen Kampf austragen	立ち合う;立合う [たちあう]
Feind/Gegner/Konfrontation mit dem Gegner	対敵 [たいてき]

Translations: 1 – 15 / 52

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4