Gasthof/Herberge/Wirtshaus | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Gasthof/Herberge/Wirtshaus

German	Japanese (Kanji)
Gasthof/Herberge/Wirtshaus	はたご屋;旅篭屋;旅籠屋 [はたごや]
abgelegenes Gasthaus/versteckt gelegene Herberge	隠れ宿 [かくれやど]
Beherbergungseinrichtung/Herberge/Unterkunft/Pension/Gästehaus	宿泊施設 [しゅくはくしせつ]
billige Herberge/Schlafstätte/Absteige	木賃宿 [きちんやど]
einfaches Gasthaus/Herberge	簡易宿泊所 [かんいしゅくはくしょ]
Gasthaus/Herberge/Hotel	客舎 [かくしゃ]
Gasthaus/Herberge/Hotel	客舎 [きゃくしゃ]
Gebühr für das Feuerholz, das man in der Herberge benutzt, um seinen mitgebrachten Reis zu kochen/billige Herberge/Schlafstätte/Absteige (Abk.)	木賃 [きちん]
Hauptquartier/Reisequartier/lizenzierte Herberge für Daimyō und andere hochgestellte Persönlichkeiten (in der Edo-Zeit)	本陣 [ほんじん]
Herberge für eine Nacht suchen	一夜の宿を求める [いちやのやどをもとめる]
Herberge zwischen den Herbergsstationen/behelfsmäßige Benutzung	合いの宿;合の宿;間の宿 [あいのしゅく]
Herberge/Gasthof/billige Pension	どや [どや]
Herberge/Unterkunft/Gasthof/Hotel	宿;やど [やど]
kostenlose Herberge (für Pilger)	善根宿 [ぜんこんやど]
kostenlose Herberge (für Pilger)	接待宿 [せったいやど]

Translations: 1 – 15 / 27

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4