Examen/Prüfung/Befragung/Interview | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Examen/Prüfung/Befragung/Interview

German	Japanese (Kanji)
Examen/Prüfung/Befragung/Interview	試問 [しもん]
(eine Prüfung) als Bester bestehen	一番で合格する [いちばんでごうかくする]
Ablegen einer Prüfung od. eines Examens/Ablegen einer Aufnahmeprüfung/Ablegen eines Eignungstests (z.B. für einen Firmeneintritt)	受験 [じゅけん]
Abschluss einer offiziellen Prüfung/offiziell geprüft/amtlich genehmigt/amtlich zugelassen	検定済み;検定済 [けんていずみ]
abwechselnde Befragung (eines Zeugen durch Anklage und Verteidigung)	交互尋問 [こうごじんもん]
Als die Prüfung zu ende war, fühlte ich mich sehr erleichtert	試験も終ってとてものびのびとした気分だ。 [しけんもしまってとてものびのびとしたきぶんだ。]
amtliche Prüfung/Examen für eine staatliche Lizenz/Staatsexamen	検定試験 [けんていしけん]
amtliche Prüfung/Prüfung für ein Zertifikat	認定試験 [にんていしけん]
Anhörung/Vernehmung (von Parteien und Personen mit rechtlichem Interesse in Beschlussverfahren, §§ 87 Abs.2, 335 ZivilprozessG)/detaillierte Befragung/Verhör/Vernehmung	審尋;審訊 [しんじん]
Ansammeln von Punkten (bei einer Prüfung)	配点 [はいてん]
ärztliche Prüfung	医師試験 [いししけん]
ärztliche Prüfung	医師資格試験 [いししかくしけん]
Aufgrund seines Talentes als Sportler konnte er ohne Prüfung auf die Universität gehen	運動選手としての才能があったため、彼は無試験で大学に入学した。 [うんどうせんしゅとしてのさいのうがあったため、かれはむしけんでだいがくににゅうがくした。]
aufmerksame Lektüre/sorgfältiges Durchlesen/sorgfältiges Durchsehen/Prüfung von etw. Geschriebenem	閲覧 [えつらん]
Aufnahme der Anamnese (Befragung des Patienten zu seiner Krankheitsgeschichte)	アナムネーゼ聴取 [あなむねーぜちょうしゅ]

Translations: 1 – 15 / 257

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language