Results for: Erforschung/Untersuchung
German Japanese (Kanji)
Erforschung/Untersuchung探査 [たんさ]
(öffentliche) Gerichtsverhandlung/Gerichtsverfahren/öffentlicher Prozess/öffentliche Untersuchung公判 [こうはん]
äh!/öh! (wenn man nach Worten sucht)/hm!/ehem! (wenn man sich räuspert)/ah! (wenn man den Mund weit aufmacht, z.B. bei einer ärztlichen Untersuchung)アー;あー [あー]
ambulante Untersuchung外来診察 [がいらいしんさつ]
Amt für die Untersuchung von Rechtswidrigkeiten (zu Beginn der Heian-Zeit; vereinte die Funktion von Richter und Polizist)けい非違使;検非違使 [けいびいし]
Amt für die Untersuchung von Rechtswidrigkeiten (zu Beginn der Heian-Zeit; vereinte die Funktion von Richter und Polizist)け非違使;検非違使 [けびいし]
Amt für die Untersuchung von Rechtswidrigkeiten (zu Beginn der Heian-Zeit; vereinte die Funktion von Richter und Polizist)検非違使 [けんびいし]
Analyse/analytische Untersuchung/Analysis解析 [かいせき]
ärztliche Untersuchung体格検査 [たいかくけんさ]
ärztliche Untersuchung診視 [しんし]
ärztliche Untersuchung für Kinder unter zwölf Monatenゼロ歳児検診 [ぜろさいじけんしん]
ärztliche Untersuchung/Diagnose診察 [しんさつ]
augenärztliche Untersuchung眼科検査 [がんかけんさ]
augenärztliche Untersuchung眼科的検査 [がんかてきけんさ]
Aus Versehen wurden in dieser Untersuchung zwei Punkte weggelassenうっかりしてその調査から2項目取り落としていた。 [うっかりしてそのちょうさからにこうもくとりおとしていた。]
 

Translations: 115 / 264

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Pol>Galskleroza
Ita>Czegrato
Cro>Romabecedno
Ger>ItaSchlange
Fre>Spamoraliste
Hun>Espzaj
Fre>Italoi
Cro>Turzdrav
Cze>Frekňučení
Por>Fretorturar
Eng>Hebimpala
Afr>Engkilogram
Por>Espbloco
Cze>Latpovrchní
Ger>Crobrav
Pol>Litpowietrze
Spa>Espinficionar
Cze>Italhát
Eng>Frejovian
Dan>Freom
Hun>Esptart