Results for: Dämon/Teufel
German Japanese (Kanji)
Dämon/Teufelデモン [でもん]
Albtraum/im Traum erscheinender Dämon/Traumteufel夢魔 [むま]
alles Schlimme, was auf einen zu kommt/Entsetzliches wie Teufel oder Schlangen鬼が出るか蛇が出るか [おにがでるかへびがでるか]
Ami-Teufel (verächtlicher Ausdruck für Amerikaner bzw. amerikanische Soldaten; insbes. im Zweiten Weltkrieg verwendet)米鬼 [べいき]
Asura (altindischer, den Krieg liebender Dämon)/buddhistische Wächtergottheit/Berserkerアシュラ;あしゅら;阿修羅 [あしゅら]
Asura (altindischer, den Krieg liebender Dämon)/langer, harter Kampf/Kampf aus Argwohn od. aus Eifersucht/blutiges Schlachtfeld/Kampfszene/Schlachtszene/Shura-guruma (Wagen zum Transport großer Steine oder Baumstämme)修羅 [しゅら]
auf jeden Fall/unter allen Umständen/auf Gedeih und Verderb/auf Teufel komm raus死んでも這ってでも [しんでもはってでも]
Behinderung durch einen Dämon魔縁 [まえん]
Besessensein von einem Dämonen/Besessensein vom Teufel/von einem Dämonen Besessener/vom Teufel Besessener悪魔つき;悪魔憑き [あくまつき]
beten/das Tischgebet sprechen/Gott anrufen/einen Teufel beschwören/einen Teufel austreiben祈とうする;祈禱する;祈祷する [きとうする]
böse Gottheit/Dämon/Teufel邪神 [じゃしん]
böser Geist/bösartiger Dämon/Rachegeist邪鬼 [じゃき]
böser Geist/Dämon悪霊 [あくりょう]
böser Geist/Dämon悪霊 [あくれい]
böser Geist/Dämon/Satan/Teufel悪鬼 [あっき]
 

Translations: 115 / 101

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Chi>Eng缉私
Eng>Freemmet
Eng>Japdusty
Eng>Freeffectless
Eng>Fredraw down
Eng>Frechapati
Eng>Frebackgammon
Cro>Rombojler
Eng>Japsnake
Ita>Engletame
Eng>Freandersen
Cze>Rusdobrota
Eng>En2walkabout
Eng>Czepaycheck
Spa>Crotundra
Pol>Rompodwórko
Fre>Itaenraciner
Cro>Enghapšenje
Dut>Czeschuldig
Por>Cropulular
Slk>Frechodba
Swe>Fredjur
Esp>Frelaro