Durcheinander/Zerstreuung/Streuung/Unkonzentriertheit | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Durcheinander/Zerstreuung/Streuung/Unkonzentriertheit

German	Japanese (Kanji)
Durcheinander/Zerstreuung/Streuung/Unkonzentriertheit	散乱 [さんらん]
Abbe-Nummer (für optische Streuung)	アッベ数 [あっべすう]
Abwechslung/Kurzweil/Zeitvertreib/Zerstreuung	気慰み [きなぐさみ]
Abwechslung/Kurzweil/Zeitvertreib/Zerstreuung/Erholung	気慰め;気慰 [きなぐさめ]
Abwechslung/Kurzweil/Zeitvertreib/Zerstreuung/Sorglosigkeit/Bequemlichkeit	気散じ [きさんじ]
albern/blöd/doof/verrückt/wahnsinnig/unsinnig/leichtsinnig/blindlings/tollkühn/unmäßig/ausschweifend/wild/durcheinander/wirr/chaotisch	無茶;むちゃ;ムチャ [むちゃ]
alles durcheinander trinken	ちゃんぽんに飲む [ちゃんぽんにのむ]
angemessen benutzen/verschiedene Methoden verwenden/zur Unterscheidung benutzen/benutzen ohne etw. durcheinander zu bringen	使い分ける;使分ける;使いわける;使わける;遣い分ける;遣分ける [つかいわける]
angreifen/Gewalttaten verüben/wildes Durcheinander machen	落花狼藉に及ぶ [らっかろうぜきにおよぶ]
atomare Streuung	原子散乱 [げんしさんらん]
Auflösung/Beendigung/Zerstreuung (einer Versammlung, einer Party, einer Demonstration)/Auflösung (einer Organisation, einer Firma, von Truppen)/Auflösung des Parlaments	解散 [かいさん]
Ausbreitung/Zerstreuung/Flucht	退散 [たいさん]
Auseinandergehen/Dispersion/Zerstreuung/Streuung/Varianz	分散 [ぶんさん]
beim Zählen durcheinander kommen	数がわからなくなる [かずがわからなくなる]
Bergausflug/Picknick/Ausflug/Vergnügungsreise/Reise nach Abschluss des Trainings an verschiedene Ort/Vergnügung/Zerstreuung	遊山 [ゆさん]

Translations: 1 – 15 / 184

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language