Dorn/Stachel/Splitter/Holzsplitter/Schiefer | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Dorn/Stachel/Splitter/Holzsplitter/Schiefer

German	Japanese (Kanji)
Dorn/Stachel/Splitter/Holzsplitter/Schiefer	とげ;トゲ;刺;棘 [とげ]
Baumstumpf/Pfahl/Pflock/Dorn	くいぜ;杭;杙;株 [くいぜ]
Blähschiefer/Blähschieferton/Blähtonschiefer/geblähter Schiefer	膨張シェール [ぼうちょうしぇーる]
Bruchstück/Splitter/Fragment/Scherbe/Brösel/Krümel	かけら;欠けら;欠け片;欠片 [かけら]
Bruchstück/Splitter/Scherbe	砕片 [さいへん]
Bruchstück/Splitter/Scherbe/Fragment/Riss/Ritze/Sprung/Bruch/Fehler	欠け [かけ]
Burgess-Fauna (kambrische Fauna wie man sie im Schiefer des Burgess-Passes in den Rocky Mountains gefunden hat)	バージェス動物群 [ばーじぇすどうぶつぐん]
Der Klügere gibt nach!/Nicht mit dem Kopf durch die Wand gehen!/Nicht wider den Stachel löcken!/Sich nicht gegen die Mächtigen stellen/Mit dem Strom schwimmen/(wörtl.) Etwas Langes kann man zusammenrollen	長い物には巻かれろ。 [ながいものにはまかれろ。]
Dorn	いげ;棘 [いげ]
Dorn einer Pfeilspitze (zur Befestigung im Pfeilschaft)	の代;篦代 [のしろ]
Dorn/Dornbusch/Rose	うばら;茨 [うばら]
Dorn/Dornbusch/Rose	きょく;棘 [きょく]
Dorn/Dornenstrauch/Schwierigkeit/Problem/wirre Situation/Kriegswirren/Boshaftigkeit/Tücke/Barbar	けいきょく;荊棘 [けいきょく]
Dorn/Stachel/Dickicht/Durcheinander	おどろ;棘;荊棘 [おどろ]
Dornbusch/Vielblütige Rose/Rispen-Rose/Rosa multiflora/Dorn/Stachel (insbes. im Chūbu und Kansai)/Scheitelpunkt (z.B. eines Giebels)	いばら;イバラ;茨;棘;荊 [いばら]

Translations: 1 – 15 / 68

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language