Desinteresse/Gleichgültigkeit/Indifferenz/Teilnahmslosigkeit/Unbekümmertheit/Uninteressiertheit/Nonchalance | EUdict

Results for: Desinteresse/Gleichgültigkeit/Indifferenz/Teilnahmslosigkeit/Unbekümmertheit/Uninteressiertheit/Nonchalance

German	Japanese (Kanji)
Desinteresse/Gleichgültigkeit/Indifferenz/Teilnahmslosigkeit/Unbekümmertheit/Uninteressiertheit/Nonchalance	無関心;むかんしん [むかんしん]
Apathie/Athymie/Indifferenz/Ausdruckslosigkeit/Alexithymie	無感情 [むかんじょう]
Beziehungslosigkeit/Indifferenz	無関係;むかんけい [むかんけい]
Desinteresse/Indifferenz	風馬牛 [ふうばぎゅう]
Einfachheit/Leichtigkeit/Mühelosigkeit/Unbekümmertheit/Sorglosigkeit/Leichtsinnigkeit	安易;あんい [あんい]
Entmutigung/Indifferenz/Interesselosigkeit	白け [しらけ]
Frigidität/Geschlechtskälte/Gefühlskälte/Abgestumpftheit/Empfindungslosigkeit/Indifferenz	不感症 [ふかんしょう]
Gefühlskälte/Gefühllosigkeit/Gleichgültigkeit/Abseitigkeit (gegenüber menschlichen Werten)	非人情 [ひにんじょう]
Gleichgültigkeit vorschützen/unbeteiligt tun	さりげない風をする [さりげないかぜをする]
Gleichgültigkeit vortäuschen	平気を装う [へいきをよそおう]
Gleichgültigkeit/Desinteresse/Ungebundenheit/Freiheit	てんたん;恬澹;恬淡 [てんたん]
Gleichgültigkeit/Gelassenheit/Ungerührtheit	へいちゃら;平ちゃら [へいちゃら]
Gleichgültigkeit/Gelassenheit/Ungerührtheit	へっちゃら [へっちゃら]
Gleichgültigkeit/Gelassenheit/Ungerührtheit/Nonchalance/Kälte/Schamlosigkeit	平気;へいき [へいき]
Gleichgültigkeit/Unbekümmertheit/Nonchalance	むとんちゃく;無とん着;無頓着 [むとんちゃく]

Translations: 1 – 15 / 44

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4