Bischof/Läufer | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Bischof/Läufer

German	Japanese (Kanji)
Bischof/Läufer	ビショップ [びしょっぷ]
2-Steine-Vorgabe (der stärkere Spieler spielt ohne Turm und Läufer)	二枚落ち [にまいおち]
Anker/Schlussläufer/stärkster Läufer (z.B. einer Staffel)/Schlussmann (z.B. beim Tauziehen)/Anker (für Referenzen z.B. in HTML)	アンカー [あんかー]
Aufsicht/Überwachung/Kontrolle/Aufseher/Kontrolleur/Leiter/Regie/Regisseur/Mannschaftsleiter/Trainer/rechtliche Leitung/Bischof (in der protestant. Kirche Japans)	監督 [かんとく]
Bahnlinie (Linie zw. den Bahnen versch. Läufer oder Schwimmer)	コース･ライン;コースライン [こーすらいん]
Ball, den der Werfer od. Fänger zu einem Spieler an einer Base wirft, um zu verhindern, dass der Läufer punktet	牽制球 [けんせいきゅう]
Berthold Laufer (amerik. deutschstämmiger Orientalist und Anthropologe; 1874–1934)	ラウファー [らうふぁー]
Bischof	司教 [しきょう]
Bischof/Prälat	主教 [しゅきょう]
buddhistischer Bischof	大僧都 [だいそうず]
dem nächsten Läufer die Schärpe überreichen (bei japanischen Staffelläufen)	次走者にたすきを渡す [じそうしゃにたすきをわたす]
den Läufer die Homebase erreichen lassen	走者を本塁に迎え入れる [そうしゃをほんるいにむかえいれる]
den Läufer festnageln	ランナーを牽制する [らんなーをけんせいする]
den Läufer zwischen zwei Bases in die Klemme nehmen und ins Aus schicken	挟殺する [きょうさつする]
den Stab an den nächsten Läufer weitergeben	次の走者にバトンを引き継ぐ [つぎのそうしゃにばとんをひきつぐ]

Translations: 1 – 15 / 80

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language