Bild/Zeichnung | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Bild/Zeichnung

German	Japanese (Kanji)
Bild/Zeichnung	図絵 [ずえ]
Bild/Zeichnung	画 [が]
(aus einem Blatt bestehender) Holzdruck (im Gegensatz zu einem Bild aus einem Buch mit Holzdrucken)	一枚絵 [いちまいえ]
(Bild für eine) sehr stabile Freundschaft (stabil genug, um Metall zu schneiden)	断金 [だんきん]
(einem Bild) Perspektive geben	遠近感を与える [えんきんかんをあたえる]
(mit Worten oder einem Bild) darstellen/beschreiben/sich vorstellen	描き出す;描出す;描きだす;えがきだす;画き出す [えがきだす]
10.000 Yen-Schein (nach Fukuzawa Yukichis Bild auf dem 10.000 Yen-Schein)	ユキチ;諭吉 [ゆきち]
Abbildung/Bild	写象 [しゃしょう]
abgefahrenes Schiff (Bild dafür, dass man eine angefangene Arbeit nicht leicht wieder aufhören kann)	乗り掛かった船 [のりかかったふね]
allgemeiner Bedeutungsinhalt/Begriff/Vorstellung/Konzeption/Grundgedanke/Bild/Begriff/Konzept	概念 [がいねん]
als Scherz gezeichnetes Bild/Skizze/flüchtige Zeichnung	ざれ絵;戯れ絵;戯絵 [ざれえ]
altes Bild	古画 [こが]
Anblick/Aussehen/Bild/Phase/Modalität	様相 [ようそう]
Ändern der Form/geänderte Form/Bild, das Himmel oder Hölle darstellt	変相 [へんそう]
Andon mit Bild/Lampenschirm mit Bild	絵行灯 [えあんどん]

Translations: 1 – 15 / 284

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4