Beschützer | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Beschützer

German	Japanese (Kanji)
Beschützer	守護者 [しゅごしゃ]
Beschützer	防護者 [ぼうごしゃ]
Almosen/Gabe/Gönner/Patron (eines Tempels)/Herr/Hausherr/Meister (ehrerb.-höfl.; von Familienmitgliedern und Angestellten verwendet)/Mann/Ehemann/Gatte (höflich in der Form danna·sama; danna alleine ist nachlässige Sprechweise)/Patron/Beschützer/Mann, der	だんな;ダンナ;旦那;檀那 [だんな]
Beschützer/jmds. Verteidiger/Abstützen der Hand auf dem Boden zum Schutz des Gegners, wenn man auf ihn fällt, ohne dass man dadurch den Kampf verliert	かばい手;庇い手 [かばいて]
Beschützer/Verteidiger/Titelverteidiger	擁護者 [ようごしゃ]
Dharma-Beschützer (Gottheiten, die für den Schutz der buddh. Lehre eintreten)	護法善神 [ごほうぜんじん]
Dharma-Beschützer (Gottheiten, die für den Schutz der buddh. Lehre eintreten)	護法神 [ごほうじん]
Erziehungsberechtigte/Beschützer/Eltern und ältere Brüder	父兄 [ふけい]
Erziehungsberechtigter/Beschützer/Schirmherr/Gönner/Patron	保護者 [ほごしゃ]
Kindermädchen/Babysitter/Wärter/Beschützer	守;守り [もり]
Rückendeckung/Rückenschild/Unterstützung/Beistand/Stütze/Unterstützer/Helfer/Beschützer/Schirmherr/Patron/Hintermann	後ろ盾;後盾;後ろ楯;後楯 [うしろだて]
Vāyu/Vayu (Windgott, einer der zwölf Schutzgötter, Beschützer des Nordwestens; ursprünglich ein indischer, Glück, Nachkommen und langes Leben bringender Gott)	風天 [ふうてん]
Zaun/Hecke/Mauer/Schutzmauer/(übertr.) Schutzwall/Schutz der königlichen Familie/Beschützer der königlichen Familie/Territorium unter direkter Aufsicht	藩ぺい;藩屛;藩屏 [はんぺい]

Translations: 1 – 13 / 13

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language