Befestigung/Befestigen | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Befestigung/Befestigen

German	Japanese (Kanji)
Befestigung/Befestigen	要さい化;要塞化 [ようさいか]
am Eimer eine Schnur befestigen	バケツにひもを付ける [ばけつにひもをつける]
an einem Beileidsgeschenk schwarze und weiße Bänder befestigen	香典に黒水引をかける [こうでんにくろみずひきをかける]
anhalten/stoppen/befestigen/festmachen/abhalten/aufhalten/hinterlassen/zurücklassen/festhalten/einschließen	止める;留める;とめる [とめる]
anhalten/zum Stehen bringen/unterbrechen/abstellen/ausschalten/verbieten/abbringen/abhalten/aufhalten/befestigen	止める;とめる;停める [とめる]
ankleben/etw. aneinander befestigen/auf die eigene Seite ziehen/zum Verbündeten machen/zusammenbringen/verkuppeln (einen Mann und eine Frau)	くっつける;くっ付ける [くっつける]
Außenwand, die mit quadratischen Fliesen verkleidet ist, bei denen der zur Befestigung verwendete Gips über die Fugen hinausstehendem	海鼠壁 [なまこかべ]
äußerste die Hauptburg umgebende Befestigung	三の丸 [さんのまる]
befestigen	築城する [ちくじょうする]
befestigen	付
befestigen	伏
Befestigen und Abmontieren/An‑ und Abmachen/An- und Entkleiden/Desorption	脱着 [だっちゃく]
befestigen und abmontieren/an‑ und abmontieren	脱着する [だっちゃくする]
befestigen/anheften/auflegen/ankleben/annähen/anschmieren/einen Preis ansetzen/Preis bieten/anmachen/anzünden/anschalten/nachfolgen/verfolgen/anziehen/anlegen/anhaben/tragen	付ける;つける;附ける [つける]
befestigen/einbauen	作りつけにする [つくりつけにする]

Translations: 1 – 15 / 78

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language