Bedingung/Voraussetzung/Vorbehalt/Bestimmung/Klausel | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Bedingung/Voraussetzung/Vorbehalt/Bestimmung/Klausel

German	Japanese (Kanji)
Bedingung/Voraussetzung/Vorbehalt/Bestimmung/Klausel	条件;條件 [じょうけん]
(schriftlicher) Vorbehalt/Bedingung/Einschränkung/Klausel	但し書き;但し書;但書き;但書;ただし書き;ただし書 [ただしがき]
ab Pier/ab Kai/frei Kai (Klausel, die besagt, dass der Verkäufer die Ware am Kai zu übergeben u. bis dahin alle Kosten u. Risiken zu tragen hat)	ふ頭渡し;埠頭渡し;埠頭渡 [ふとうわたし]
adverbiale Bestimmung/Adverbialbestimmung/Adverbiale	副詞的規定 [ふくしてききてい]
adverbiale Bestimmung/Adverbialbestimmung/Adverbiale	状況語 [じょうきょうご]
allgemeine Bestimmung/allgemeine Regel	通則 [つうそく]
Anforderung/Voraussetzung/Erfordernis/Bedingung/Maßgabe	要求事項 [ようきゅうじこう]
Annahme/Hypothese/Voraussetzung/Postulat/Hypothese; in der Meiji-Zeit geprägter Begriff	仮定 [かてい]
antisemitische Bestimmung/Arierparagraph	ユダヤ人排斥条項 [ゆだやじんはいせきじょうこう]
Arbeitsvertrag mit der Bedingung, keiner Gewerkschaft beizutreten oder aus der Gewerkschaft auszutreten	黄犬契約 [おうけんけいやく]
Arbeitsvertrag mit der Bedingung, keiner Gewerkschaft beizutreten oder aus der Gewerkschaft auszutreten	黄犬契約 [こうけんけいやく]
Artikel/Klausel/Bestimmung	条目 [じょうもく]
Artikel/Paragraph/Klausel/Punkt	箇条;個条 [かじょう]
auf eine Bedingung eingehen/eine Bedingung anerkennen	条件に応じる [じょうけんにおうじる]
Aufgabe/Pflicht/Verpflichtung/Beruf/Bestimmung/Amt/Dienst	本分 [ほんぶん]

Translations: 1 – 15 / 169

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language