Batterie/Geschützbatterie/Festung | EUdict

Results for: Batterie/Geschützbatterie/Festung

German	Japanese (Kanji)
Batterie/Geschützbatterie/Festung	台場 [だいば]
Batterie/Geschützbatterie/Festung	砲台 [ほうだい]
Batterie/Geschützbatterie/Festung	砲台場 [ほうだいば]
Alkali-Batterie	アルカリ乾電池 [あるかりかんでんち]
Alkali-Batterie	アルカリ電池 [あるかりでんち]
Anatoli Michailowitsch Stessel (russ. General; 1848–1915; kommandierte die Festung von Lüshun = Port Arthur während des russ.-japan. Krieges und kapituliertehatte eine Unterredung mit General Nogi)	ステッセル [すてっせる]
Angriff auf eine Burg oder Festung/Belagerung	攻城 [こうじょう]
auf einem Berg errichtete Festung/Bergfestung	高城 [たかき]
Aufladefunktion/Ladesystem (Batterie)	充電方式 [じゅうでんほうしき]
Aufladen (eine Batterie o.Ä.)/Sammeln neuer Kräfte/Sichregenerieren	充電 [じゅうでん]
Azuchi (Ort am Ostufer des Biwa-Sees in der Präf. Shiga; in der Nähe lag die berühmte Festung Azuchi-jō)	安土 [あづち]
Azuchi-jō, Festung von Azuchi (von Oda Nobunaga auf dem Azuchiyama 1576–79 am Ufer des Biwa-Sees erbaute Festungdiente in erster Linie dazu, die Macht in seinen neu gewonnenen Gebieten zu festigen; gilt als idealtypische Festung ihrer Zeit; 1582 zerstört)	安土城 [あづちじょう]
Batterie	バッテリ [ばってり]
Batterie	バッテリー･パック;バッテリーパック [ばってりーぱっく]
Batterie	砲兵中隊 [ほうへいちゅうたい]

Translations: 1 – 15 / 98

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4