Bad/Baderaum/Badehaus | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Bad/Baderaum/Badehaus

German	Japanese (Kanji)
Bad/Baderaum/Badehaus	浴場 [よくじょう]
(hölzerne) Eintrittsmarke fürs Badehaus	湯札 [ゆふだ]
Affe/Primat (mit Ausnahme des Menschen)/gerissene Person (als Beschimpfung verwendet)/Türriegel/Bambusbolzen zum Verstellen des Kesselhakens über der Feuerstelle/Prostituierte in einem Badehaus (Edo-Zeit)/Detektiv/Geheimpolizist/Spion (in der Edo-Zeit)/ei	猿;サル;さる [さる]
Badefrau/Frau, die den Gästen eines Bades den Körper wusch und ihnen auch als Prostituierte zur Verfügung stand/Prostituierte in einem Badehaus; in der Edo-Zeit	垢掻き;垢掻;垢搔き;垢搔 [あかかき]
Badehaus/öffentliches Bad	ふろ屋;風呂屋 [ふろや]
Badehausdieb/Diebstahl im Badehaus (während die Besucher des Badehauses ihre Kleidung und ihr Eigentum unbeobachtet abgelegt haben)	板の間稼ぎ;板の間かさぎ [いたのまかせぎ]
Badewanne/als Badehaus dienendes Boot (Edo-Zeit)	湯船;湯舟;湯ぶね;湯槽 [ゆぶね]
Badezimmer/Baderaum	湯殿 [ゆどの]
Dienstmädchen in einem Thermalquellenhotel/Badefrau/Prostituierte in einem Badehaus (in der Edo-Zeit)	ゆな;湯女 [ゆな]
Eingang vom Waschbereich zum Wasserbecken (im Badehaus; dieser war, um ein Abkühlen des Badewassers zu vermeiden, oft sehr niedrig, sodass man nur gebückt eintreten konnte)/enger Spalt/niedrige Öffnung	ざくろ口;石榴口;柘榴口 [ざくろぐち]
Eintritt ins Badehaus	湯銭 [ゆせん]
im öffentlichen Badehaus verwendeter ovaler Bottich	留めおけ;留め桶;留桶 [とめおけ]
öffentliches Badehaus	湯屋 [ゆや]
öffentliches Badehaus/Badeanstalt	銭湯;洗湯 [せんとう]
Platz des Aufsehers (im öffentlichen Badehaus)	番台 [ばんだい]

Translations: 1 – 15 / 18

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language