Aufstieg und Niedergang/Aufstieg und Verfall/Wechselfälle/Gedeihen und Verderben/Auf und Ab | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Aufstieg und Niedergang/Aufstieg und Verfall/Wechselfälle/Gedeihen und Verderben/Auf und Ab

German	Japanese (Kanji)
Aufstieg und Niedergang/Aufstieg und Verfall/Wechselfälle/Gedeihen und Verderben/Auf und Ab	栄枯盛衰 [えいこせいすい]
(tierisches) Fett/Salbe/Creme/unterer Teil des Herzens/dick werden/reich werden/keimen/gedeihen lassen	こう;膏 [こう]
abgeschafft werden/verboten werden/verschwinden/im Niedergang sein/außer Gebrauch kommen/außer Mode kommen/veralten/verfallen	廃れる;すたれる [すたれる]
abkühlen/kühlen/verderben (z.B. den Spaß)	冷ます;さます [さます]
abschneiden/schräg durchschneiden/vermindern/abschwächen/verderben	そぐ;殺ぐ;削ぐ [そぐ]
Abstieg/abwärts führender Weg/abfallender Weg/Verfall/Rückgang	下り坂;降り坂 [くだりざか]
Altersschwäche/körperlicher Verfall im Alter	老衰 [ろうすい]
am Fluss wachsender Bambus/Phyllostachys (eine Bambusart)/Phyllostachys bambusoidesauch in der Schreibung 皮竹/Zwergbambus/Bitterbambus/Pleioblastus Simonii/Wechselfälle des Lebens einer Prostituierten	川竹;河竹;皮竹 [かわたけ]
an Popularität verlieren/verlassen werden/öde werde/auf dem absteigenden Ast sein/verfallen/in Verfall geraten	寂れる;さびれる [さびれる]
Anstieg/Aufstieg/Besserung/Verbesserung/Entwicklung/Emporkommen/Vorwärtskommen/Förderung/Maximum/Hervorragendheit/beste Qualität	向上 [こうじょう]
Anstieg/Aufstieg/Steigung/Zug, der vom Land in die große Stadt fährt	上り;登り;昇り [のぼり]
Auf und Ab des Lebens/Gedeih und Verderb/die Wechselfälle des Lebens	浮沈 [ふちん]
Auf und Ab/Aufstieg und Niedergang/Wechselfälle des Lebens/Ebbe und Flut	消長 [しょうちょう]
Aufschwung/Aufstieg/Emporkommen	ぼっ興;勃興 [ぼっこう]
Aufstieg der Wirtschaftsunternehmen (von 1886–1889)	企業勃興 [きぎょうぼっこう]

Translations: 1 – 15 / 282

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language