Anfertigung/Herstellung/Manufaktur/Zubereitung | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Anfertigung/Herstellung/Manufaktur/Zubereitung

German	Japanese (Kanji)
Anfertigung/Herstellung/Manufaktur/Zubereitung	調製 [ちょうせい]
Aizu-Wakamatsu (Stadt im Westen der Präf. Fukushima; bekannt für Herstellung von Lacken; Tsuruga-jō, Burg des Fürsten Aizu aus dem 16. Jhd.)	会津若松 [あいづわかまつ]
Anfertigung eines Entwurfs/Erstellung eines Manuskripts	原稿作成 [げんこうさくせい]
Anfertigung eines Faksimiles/Kopieren	影印 [えいいん]
Anfertigung/Abfassung/Entwurf/Erstellung	作成 [さくせい]
Anfertigung/Abfassung/Entwurf/Herstellung/Produktion	作製 [さくせい]
Arbeit/Ausführung/Bearbeitung/Herstellung/Form/Fasson/Effekt/Ergebnis/Erfolg/Ernte/Ertrag	出来 [でき]
auf Bestellung gefertigte Mochi/Anfertigung von Mochi auf Bestellung	賃もち;賃餅 [ちんもち]
Auslagerung der Herstellung/Auslagerung der Produktion	製造委託 [せいぞういたく]
Ausrüstung/Ausstattung/Gerät/Geschirr/Utensilien/Werkzeug und Material/Material für die Herstellung von Werkzeug	器材 [きざい]
B-Waffen-Abkommen/Konvention über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer Waffen und Toxinwaffen und über ihre Vernichtung (von 1972)	BWC;ビー･ダブリュー･シー;ビーダブリューシー [びーだぶりゅーしー]
Baumwollgras/Ruhrkraut (bei der Herstellung von Kōji verwendet; gibt eine hellgelbe Farbe)/Gnaphalium affine	こうじ花;麴花;麹花 [こうじばな]
Biowaffenkonvention/B-Waffen-Abkommen/Konvention über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer Waffen und Toxinwaffen und über ihre Vernichtung (von 1972)	生物兵器禁止条約 [せいぶつへいききんしじょうやく]
Bleikammer (zur Herstellung von Schwefelsäure)	鉛室 [えんしつ]
Bronze für die Herstellung von Spiegeln (in alter Zeit)	鏡銅 [きょうどう]

Translations: 1 – 15 / 163

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language