Results for: Abräumen/Wegräumen/Pointe
German Japanese (Kanji)
Abräumen/Wegräumen/Pointe下げ [さげ]
Abreißen/Abriss/Wegräumen/Entfernen取り払い;取払い [とりはらい]
abreißen/wegräumen取り払う;取払う [とりはらう]
aufräumen/abräumen/das Herumliegende wieder in Ordnung bringen/wieder ordnen後片づけする [あとかたづけする]
aufräumen/abräumen/das Herumliegende wieder in Ordnung bringen/wieder ordnen後片付けをする [あとかたづけをする]
aufräumen/in Ordnung bringen/ordnen/zurechtlegen/wegräumen/wegschaffen/beiseite räumen/erledigen/zu Ende machen/abschließen/fertig machen/fertig stellen/beendigen/unter die Haube bringen (seine Tochter)/aus der Welt schaffen/abmurksen/beseitigen片付ける;片づける;かたづける [かたづける]
Auslassung/Ausfall/Lücke/Unvollständigkeit/Versehen/Pointe/Witz/Ende/Ausgang/Schluss/Ergebnis落ち;落;おち;オチ [おち]
beenden/schließen/einräumen/aufräumen/wegräumen/verstauen/etw. zu Ende tun/etw. Unangenehmes erleben仕舞う;しまう;了う;終う [しまう]
Berührung/Anrührung/rührende Stelle/ergreifende Stelle/Klimax/Pointe (einer Geschichte)触り;さわり [さわり]
Darf ich den Tisch abräumenお下げしてもよろしいでしょうか。 [おさげしてもよろしいでしょうか。]
das Bett zusammenlegen/den Futon wegräumen床を畳む [とこをたたむ]
das Geschirr abräumen食器を下げる [しょっきをさげる]
den Futon wegräumen床を上げる [とこをあげる]
den Tisch abdecken/das Esstischchen wegräumen/das Esstablett wegräumen膳を片づける [ぜんをかたづける]
den Tisch abräumen食事の後片付けをする [しょくじのあとかたづけをする]
 

Translations: 115 / 40

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Jap>Engyodachi
Esp>Spasparkilo
Eng>Finpatricide
Cro>Spabijeda
Dut>Enginkoopbon
Jap>Engchuusekido
Por>Espnutritivo
Cze>Engjádřinec
Eng>Hebpetrology
Slk>Engneznalý
Eng>Chistraw
Eng>Polpressings
Fre>Engpapilloma
Eng>Litdisparity
Swe>Freevinnerlig
Eng>Crodivine
Spa>Frebeber
Eng>Dutjimsonweed
Eng>Finpouring
Fre>Irianglicisme
Eng>Armcalmness
Jpk>Eng精煉