Abasie (Unfähigkeit zu gehen) | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Abasie (Unfähigkeit zu gehen)

German	Japanese (Kanji)
Abasie (Unfähigkeit zu gehen)	歩行不能 [ほこうふのう]
(an einen Ort) gehen, um sich zu amüsieren	気晴らしに行く [きばらしにゆく]
(auf der Bühne) auftreten/über die Bühne gehen/spielen/singen	出演する [しゅつえんする]
(eine lange Strecke) ohne Pause gehen	歩き詰める [あるきつめる]
(in der Hand) tragen/mit sich nehmen/bei sich haben/am Körper tragen/die Hand nehmen/Hand in Hand gehen/jmdn. mitbringen/gemeinsam handeln	携える;たずさえる [たずさえる]
(jmdn. etw.) kaufen gehen lassen/(jmdn. etw.) holen lassen	買いに行かせる [かいにいかせる]
(z.B. mit Holzschuhen) klappernd gehen	からころと歩く [からころとあるく]
abfließen/sich gut verkaufen/gut abgängig sein/Absatz finden/gut gehen/abgehen/abtreten (von der Bühne)	はける;捌ける [はける]
abgraben/hinuntergraben/abteufen/auf den Grund gehen/ergründen/ausforschen	掘り下げる;掘下げる;掘りさげる [ほりさげる]
Abholen/Entgegen-Gehen/Empfang/Empfang der Seelen der Vorfahren zum Bonfest/Kommen Buddhas, um einen Sterbenden ins Paradies abzuholen	お迎え;お迎;御迎え [おむかえ]
abholen/gehen, um jmdn. zu treffen	迎えに行く [むかえにいく]
abholen/holen/holen gehen	取りに行く [とりにいく]
abholen/holen/holen gehen	取りに行く [とりにゆく]
abkürzen/eine Abkürzung gehen	近回りする;近回する [ちかまわりする]
abladen/löschen (eine Schiffsladung)/landen/an Land gehen	揚陸する [ようりくする]

Translations: 1 – 15 / 1341

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language