(tierisches) Fett/Talg/Schmiere/festes Fett/Unterhautfett/Speck/Blubber (bei Wal, Robbe etc.)/Walspeck/Schweiß | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: (tierisches) Fett/Talg/Schmiere/festes Fett/Unterhautfett/Speck/Blubber (bei Wal, Robbe etc.)/Walspeck/Schweiß

German	Japanese (Kanji)
(tierisches) Fett/Talg/Schmiere/festes Fett/Unterhautfett/Speck/Blubber (bei Wal, Robbe etc.)/Walspeck/Schweiß	脂;膏 [あぶら]
(tierisches) Fett	肪 [ぼう]
(tierisches) Fett/Salbe/Creme/unterer Teil des Herzens/dick werden/reich werden/keimen/gedeihen lassen	こう;膏 [こう]
abhängiger Bauer/Bauer ohne festes Einkommen (in der Edo-Zeit)	無高百姓 [むたかびゃくしょう]
abspecken/Fett abtrainieren/entfetten	脂肪を取る [しぼうをとる]
Aburaage/frittierter Tōfu (Abk.)/in Fett∕Öl Ausgebackenes/Falte/Abnäher/Einschlag	揚げ;揚;あげ [あげ]
Abziehstein/Polierstein/harter Schleifstein (der beim letzten Schleifvorgang verwendet wird)/Schieferbruchstein, mit dem die Oberfläche eines Schleifsteins geglättet oder Fett von einem Schleifstein entfernt wird	合わせど;合わせ砥;合せ砥;あわせ砥 [あわせど]
Affinität zu Fett/Lipophilie	親油 [しんゆ]
Alain Robbe-Grillet (franz. Schriftsteller u. Filmregisseur; 1922–2008)	ロブ･グリエ;ロブグリエ [ろぶぐりえ]
am ganzen Körper klebrig von Schweiß sein	体中汗でねちねちする [からだじゅうあせでねちねちする]
Angstschweiß/Blut und Wasser/fettiger Schweiß	脂汗;油汗;あぶら汗 [あぶらあせ]
aufgeschwemmt/fett	ぶくぶく太った [ぶくぶくふとった]
auf‑ und niederspringen/hüpfen/spritzen (Fett)	飛び跳ねる;飛跳ねる;飛びはねる;跳びはねる [とびはねる]
außerordentlich/übertrieben/groß/dick/fett	いかい [いかい]
Bacon (leicht durchwachsener und angeräucherter Speck)/Speck	ベーコン [べーこん]

Translations: 1 – 15 / 232

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language