Results for: Onoe Saishū/(eigentl.)Onoe Hachirō (Wissenschaftler u. Dichter aus Okayama
German Japanese (Kanji)
Mori Mitsuko/(eigentl.)Murakami Mitsu (japan. Schauspielerin; 1920–2012)森光子 [もりみつこ]
Mori Ōgai/(eigentl.)Mori Rintarō (japan. Erzähler, Essayist und Übersetzer; 1862–1922; studierte Medizin in Deutschland unter anderen bei Robert Koch; intensive Begegnung mit der europ. Literatur; Übersetzungen aus europ. Sprachen, u.a. Goethes Faust; Wer森鷗外;森鴎外 [もりおうがい]
Mori Ōgai/(eigentl.)Mori Rintarō (japan. Erzähler, Essayist und Übersetzer; 1862–1922; studierte Medizin in Deutschland unter anderen bei Robert Koch; intensive Begegnung mit der europ. Literatur; Übersetzungen aus europ. Sprachen, u.a. Goethes Faust; Wer鴎外;鷗外 [おうがい]
Morikawa Kyoriku/Morikawa Kyoroku (Haiku-Dichter aus Hikone; 1656–1715; einer der zehn herausragenden Schüler des Matsuo Bashō)森川許六 [もりかわきょりく]
Moronobu (eigentl.) Hishikawa Moronobu (Maler und Holzschnittmeister; 1618 od. 1625–1694)菱川師宣 [ひしかわもろのぶ]
Moronobu (eigentl.)Hishikawa Moronobu (Maler und Holzschnittmeister; 1618 od. 1625–1694)師宣 [もろのぶ]
Motoori Norinaga (Wissenschaftler der Kokugaku; 1730–1801)本居宣長 [もとおりのりなが]
Mukai Kyorai (Haiku-Dichter der frühen Edo-Zeit; 1651–1704; einer der zehn herausragenden Schüler des Matsuo Bashō)向井去来 [むかいきょらい]
Murakami Ryū (Romanautor; 1952–; eigentl. Murakami Ryūnosuke; geboren in Sasebo, Präf. Nagasaki; abgebrochenes Studium an der Musashino-Kunstuniversität; gewann den Gunzō-Preis und den Akutagawa-Preis für Kagiri naku tōmei ni chikai burū – Grenzenloses, f村上龍 [むらかみりゅう]
Murata Harumi (Gelehrter der Kokugaku und Dichter; 1746–1811; Schüler des Kamo no Mabuchi)村田春海 [むらたはるみ]
Muro Kyūsō/(eigentl.)Muro Naokiyo (konfuz. Gelehrter; 1658–1734)室鳩巣 [むろきゅうそう]
Murō Saisei (japan. Dichter und Schriftsteller; 1889-1962)室生犀星 [むろうさいせい]
Mutter Teresa (eigentl. Agnes Gonxha Bojaxhioindische katholische Ordensgründerin albanischer Herkunft; 1910–1997)マザーテレサ [まざーてれさ]
Nachwuchs/junger Wissenschaftler/zukünftige Belehrung/zukünftige Information/zukünftige Unterweisung後学 [こうがく]
Nadar (eigentl. Gaspard Félix Tournachonfranz. Schriftsteller, Karikaturist und Fotograf; 1820–1910)ナダール [なだーる]
 

Translations: 601615 / 991

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).

Look at the complete list of languages: Available language pairs

There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Esperanto is only partially translated. Please help us improve this site by translating its interface.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.

Bookmarklets

There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.

Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Credits

My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:

EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Recent searches

Est>Polkubism
Dut>Freuil
Eng>RusSappho
Slo>Frenemoten
Cro>Romubrojiti
Eng>Itaconstrain
Rom>Engneroditor
Pol>Esptrymestr
Tag>Engrock fall
Jap>Freshijin
Fin>Engkorkeus
Jpk>Eng勅裁
Ita>Engchiusa
Rom>Crooprimare
Jap>Engheikoubou
Eng>Viesurprise
Fre>Swecritiquent
Jap>Engjobun
Spa>Tagconsolable
Cro>Turpar