Results for: Weck mich morgen um sechs Uhr!
German Japanese (Kanji)
Welt der endlosen Kämpfe (eine der sechs Welten, in denen Lebewesen mit schlechtem Karma wiedergeboren werden)/Schlachtfeld/Kampfszene/Schlachtszene修羅道 [しゅらどう]
Welt der Hungergeister (eine der sechs buddhistischen Welten)餓鬼道 [がきどう]
Wenn es Ihnen nichts ausmacht, werde ich Sie morgen aufsuchenご迷惑でなければ明日お伺いします。 [ごめいわくでなければあすおうかがいします。]
wenn es morgen regnet明日雨だとすると [あすあめだとすると]
Wenn es nicht wichtiges mehr gibt, würde ich mich gerne entschuldigenご用がなければ失礼いたします。 [ごようがなければしつれいいたします。]
wenn ich mich recht entsinne私の記憶に誤りがなければ [わたしのきおくにあやまりがなければ]
Wie sehr du mich auch bittest, ich kann nicht zustimmen何程言われてもお引き受けできません。 [なにほどいわれてもおひきうけできません。]
Wir begegneten uns nach langer Zeit wieder, aber sie ignorierte mich und grüßte mich nicht einmal久しぶりに会ったというのに、彼女は取り澄ましてあいさつもしなかった。 [ひさしぶりにあったというのに、かのじょはとりすましてあいさつもしなかった。]
Wir treffen uns morgen früh um neun Uhr in der Universität明朝9時に大学に集合することになっている。 [みょうちょうくじにだいがくにしゅうごうすることになっている。]
Wirf mich nicht mit so einem in einen Topf!あんなやつと一緒にしないでくれよ。;あんな奴と一緒にしないでくれよ。 [あんなやつといっしょにしないでくれよ。]
Wohltätigkeit/Geben von Almosen (eine der sechs Übungen zur Vervollkommnung)檀波羅蜜 [だんはらみつ]
Wolken am Morgen und Regen am Abend/Liebesverhältnis/sexuelles Verhältnis朝雲暮雨 [ちょううんぼう]
Wurf, bei dem eine Eins und eine Sechs gewürfelt wurde一六 [いちろく]
Yoga-Schule (eine der sechs klassischen Schulen der ind. Philosophie)ヨーガ学派 [よーががくは]
Yoga-Schule (eine der sechs klassischen Schulen der ind. Philosophie)ヨーガ派 [よーがは]
 

Translations: 466480 / 484

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).

Look at the complete list of languages: Available language pairs

There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Esperanto is only partially translated. Please help us improve this site by translating its interface.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.

Bookmarklets

There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.

Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Credits

My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:

EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Recent searches

Por>Crocorrente
Hun>Englent
Eng>Greitinerary
Eng>Swecheaply
Eng>En2upholstery
Pol>Bosdzielny
Jap>Engdaiwa
Pol>Malbadanie
Pol>Korrzecz
Eng>Freaspiration
Nor>Geoplass
Cze>Swevyslovit
Jap>Enggungaku
Esp>Frekutime
Cro>Freteorija
Cze>Slkkdo
Pol>Malporadnik
Esp>Porofico
Eng>Polpartially
Pol>Kurinformacja
Fre>Romhomme