Fehler%20(u.E.)%20(S)/falsch,%20fehlerhaft%20(u.E.)%20(Adj) | EUdict

Results for: Fehler%20(u.E.)%20(S)/falsch,%20fehlerhaft%20(u.E.)%20(Adj)

German	Chinese
absoluter Fehlbetrag (u.E.)/absoluter Fehler (u.E.) (Math)	絕對誤差绝对误差
absurd, falsch ( Meinung ) (u.E.) (Adj)	秕謬秕谬
abwegig, absurd, falsch (u.E.)/täuschen, verwirren, betrügen (u.E.) (V); Bsp.: 所謂差之毫厘。謬以千里。所谓差之毫厘。谬以千里。 -- Man sagt: Wer um ein hundertstel Haar danebenzielt, weicht um tausend Meilen ab. (Yuan, 1279 - 1368)/Miu (u.E.) (Eig, Fam)	謬谬
Abweichung (u.E.) (S)/Messfehler (u.E.) (S)/Fehler (u.E.)	誤差误差
alles falsch machen (u.E.) (V, Rechtsw)	百物一是百无一是
alte Form der Akupunktur [ hist.] (u.E.) (S, Med)/js Fehler aufzeigen und guten Rat anbieten (u.E.) (V)	針砭针砭
aufhalten, aufschieben (u.E.)/fehlen, fehlschlagen (u.E.)/schädigen (u.E.)/verabsäumen, vernachlässigen (u.E.)/Fehler (u.E.) (S)	誤误
aus Gewohnheit falsch als richtig akzeptieren. (u.E.) (Sprichw)	習非成是习非成是
aus seiner Verblendung erwachen, seinen Fehler einsehen (u.E.) (V)	省悟省悟
Ausfall, Fehler; funktionsuntüchtig werden (u.E.) (S)	失效失效
Byzantinischer Fehler (u.E.) (S)	拜佔庭將軍問題拜占庭将军问题
das Beste aus einem nicht rückgängig zu machenden Fehler machen (u.E.)	將錯就錯将错就错
debuggen (u.E.) (V, EDV)/Fehler suchen, Fehler beseitigen (u.E.) (V, EDV)/suchen, testen, prüfen (u.E.) (V)	除錯除错
den gleichen Fehler noch einmal machen (u.E.)	重蹈覆轍重蹈覆辙
den Mittelweg verlieren: es so oder so falsch machen (u.E.)	失中失中

Translations: 1 – 15 / 112

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4