EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.

Some languages (Esperanto and Macedonian) are only partially translated.
Please help us improve this site by translating its interface.

Total number of language pairs: 464
Total number of translations: 13.7

Improved: Russian<>Romanian


Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).

Look at the complete list of languages: Available language pairs

There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.

Bookmarklets

There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link…. Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.

Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools→Options→Advanced→Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Credits

My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:

  • Goran Igalyauthor of the initial English-Croatian database
  • Natali Kraljauthor of the Dutch-Croatian dictionary
  • Jim Breen – author of the Japanese-English dictionary
  • Besiki Sisauriauthor of the English-Georgian dictionary
  • Giorgi Chavchanidzeauthor of the several Georgian dictionaries
  • Authors of the Chinese-English dictionary
  • Authors of the French-Japanese dictionary
  • Authors of the German-Japanese dictionary
  • Jerzy Kazojćfor excellent dictionaries collection
  • Rajeshfor help with English-Tamil and German-Tamil dictionary
  • Chinese-German dictionary adapted from: "The free Chinese-German dictionary"
  • Grazio Falzon – author of the English-Maltese dictionary
  • András Tunafor smart suggestions about improving this site
  • Interface translation: Tomislav Kuzmić (Croatian), Vasudevan Tirumurti, Fahim Razick (Tamil), Matti Tapanainen (Finnish), Ebru Bağlan (Turkish), Arsene Ionuț, Cristina Crisan (Romanian), Daiva Macijauskė (Lithuanian), Tetiana M. (Ukrainian), András Tuna (Hungarian), Jakob Lautrup Nysom (Danish), Andre Abdullin, Elena Zvaritch (Russian), Catherine Györvàry (French), Gab M., Klaus Röthig (Portuguese), Marcin Orzełek (Polish), Stefanija Madzoska (Macedonian), Selina Lüdecke, P. H. Claus (German), Vangelis Katsoulas (Greek), Roberto Marchesi (Italian), Robin van der Vliet (Esperanto), Reno Rake (Indonesian), Nahuel Rodríguez (Spanish), Gao Pan (Chinese), Hoài Sang Lăng (Vietnamese)

EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.


Your Recent Searches


Recent Searches

neurosurgery collection of floating objects, flat boat, form a raft, inflatable boat or mat, large amount, move something by raft, primitive boat made from buoyant material fastened together to make a platform; large number of things, a collection, great quantity (... juerga excessively včelařství battlefield, battleground to be over head and ears in work; to be up to the eyes/the elbow/the neck in work; to be head over heels in work. a avea de suferit (d. ceva) to be damaged; to be harmed; to come to harm; (d. cineva) to suffer; to have a terrible time of it. heijastus, refraktio, taittuminen, valon taittuminen (tapahtuu säteilyn saapuessa yhdestä aineesta toiseen) Klammer tens accurately, in an unbiased manner, neutrally, impartially, without bias hospodářskotechnická úprava pozemků friendly relations, mutually friendly feelings, relationship between friends, state of being joined together by a common bond of affection, companionship; friendly relationship; friendliness sapientia et doctrina prepossession approval of something, doze, lose concentration, move head in agreement, move in wind, move the head up and down (usually indicating agreement or assent); fall asleep briefly, drop the head forward while dozing off; lose concentration momentarily, move... zero suppression mode நலந்தட்டல், விதை அழித்தல் animal spleen, be moved emotionally, change from a solid to a liquid state, disappear, dissolve, feel hot, grilled sandwich, heat until liquid; be heated until turning to liquid; fuse; be fused; thaw; disappear, liquefaction, mass of melted material, m... acheteur bulbous plant that is native to the Mediterranean and Western Asia and is characterized by showy halo-like flowers (in white, pink, or yellow) Downer absorption of mind, positive impression; tendency, inclination; prejudice, bias, preconceived opinion closing argument in trial, decision based on facts, end; final decision; deduction, final part of something, final settlement of something, part of argument deduced from evidence vorgegeben (v.) ayal Polisseuse à pierre أَسْهَلَ (البَطْنَ); أَمْشَى البَطْنَ; تَطَهَّرَ; تَطْهِير; طَهَّرَ; مَشَتْ بَطْنُهُ; وَضَّأَ firka lizard to sleep on both ears (i.e., to sleep soundly) crude, discourteous, impolite; primitive, simple, unsophisticated; harsh, severe, ill-mannered, indecent, inexperienced, raw, robust, roughly made, sudden and unpleasant, undeveloped, unrefined, unskilled, vague trotline Kananga benevolence spříst точка приложения 檢控方 përqafoj նյարդահոգեբանություն to superfinish demoralization Fernunterricht (u.E.) (S) нереформований representatiu lusty panel dotykowy accidentally, by chance, fortuitously, without prior planning, unplanned, equally likely, having definite probability, lacking regularity, without a pattern staff member pilot (n.)