1.%20one%20after%20other;%20in%20single/indian%20file;%20in%20succession;%20in%20series.%202.%20(pe%20r%C3%A2nd)%20in%20turn;%20by%20turns;%20sl.%20one%20down%20the%20other. | EUdict

Results for: 1.%20one%20after%20other;%20in%20single/indian%20file;%20in%20succession;%20in%20series.%202.%20(pe%20r%C3%A2nd)%20in%20turn;%20by%20turns;%20sl.%20one%20down%20the%20other.

English	Romanian
(as) silent as the tomb/the grave; (as) still as death/the grave; (as) close as a coffin/an oyster; (fam.) as close/tight as wax; amer. (as) dumb as a wooden Indian.	tăcut ca mormântul
(as) stupid as a donkey/a goose/an owl; as silly as a goose; too silly for words; (as) dull as ditchwater; amer. (as) dumb as a wooden Indian; sl. amer. dead above the ears/from the neck up.	prost ca noaptea/de dă în gropi
(Indian-)corn flour	malai(faina de porumb)
1. in a row/a line/a string; in files; in single/Indian file. 2. (la rând) running; successively; in succession. 3. (neîntrerupt) incessantly; ceaselessly; on end; together; running; on/at a stretch; rar at the stretch; înv. by and by.	în şir
1. one after other; in single/indian file; in succession; in series. 2. (pe rând) in turn; by turns; sl. one down the other.	unul după altul
<~ul doamnei>Indian cress (Tropaeolum majus)	condur
cake of (Indian-)corn flour	malai(turta)
common bur(dock) (Arctium Lappa); <~ dulce>pestilence weed/wort; <~ dulce>Indian plantain (Petasites); <~ negru>consound (Symphytum)	brustur(e)
connection; a number/series of...; <~ de camere>suite of rooms; <~ neintrerupt>unbroken series; in a row/line; in a string; in single/Indian file; in files; <(succesiv)>in succession; <(succesiv)>successively; <(neintre	sir(legatura)
elastic; Indian rubber ball; yellow fibrous tissue; elastic/flexible conscience; elastic power; gum elastic; elastic tissue	elastic
field of Indian corn	porumbiste
flong; flank(ing) attack; in a(n indian) file; outflanking; to attack/take on the flank	flanc
in a column; in an Indian file; mar. line ahead.	în coloană
in a(n Indian) file.	în flanc (câte unul)
in Indian/single file.	în şir indian

Translations: 1 – 15 / 20

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Your Recent Searches

Recent searches